#begin[GAEB] #begin[GAEBInfo] [Version]1.2[end] [VersMon]11[end] [VersJahr]2001[end] [Datum]31.05.2009[end] [Uhrzeit]07:06[end] [ProgSystem]GaebWriter V2.6.1[end] [ProgName]GaebWriter[end] [Zeichensatz]ANSI[end] #end[GAEBInfo] #begin[PrjInfo] [Name]Projekt[end] [Bez]Projektname[end] [Wae]Euro[end] [WaeBez]Euro[end] #end[PrjInfo] #begin[Vergabe] [DP]81[end] #begin[VergabeInfo] [Art]1[end] [AngebDatum]01.01.2009[end] #end[VergabeInfo] #begin[AN] #begin[Adresse] [Name1]DIETRICH[end] [Name2]Security [end] [Name3]Systems[end] [Name4]GmbH[end] [Strasse]Linprunstr. 18[end] [PLZ]80335[end] [Ort]München[end] [Telefon]089-542137-100[end] [Fax]089-542137-150[end] [Email]info@dietrich-systems.de[end] #end[Adresse] [ArtBranche]Handel[end] [ArtNU]1[end] #end[AN] #begin[LV] #begin[LVInfo] [Name]online+[end] [Bez]Zutrittskontrollsystem onlineplus+[end] [Datum]01.01.2009[end] [KurzLang]1[end] #begin[LVGlied] [Typ]LVStufe[end] [Bez]Los[end] [Laenge]2[end] #end[LVGlied] #begin[LVGlied] [Typ]LVStufe[end] [Laenge]2[end] #end[LVGlied] #begin[LVGlied] [Typ]Position[end] [Laenge]3[end] #end[LVGlied] [AnzEPAnteile]1[end] [BezEPAnteil1]EP:[end] [BezZeit]Stunden[end] #end[LVInfo] #begin[LVBereich] [OZ]01[end] [BezTx]Zutrittskontroll- und Zeiterfassungssystem onlineplus+[end] #begin[LVBereich] [OZ]0101[end] [BezTx]Systembeschreibung[end] #begin[AusfBeschr] [AusfNr]1[end] [AusfBez]Zutrittskontroll- und Zeiterfassungssystem[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Zutrittskontroll- und Zeiterfassungssystem\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\sl-280\slmult0\f0\fs20\par Ausgeschrieben bzw. angeboten wird ein elektronisches \par Zutrittskontrollsystem, basierend auf ber\'fchrungsloser \par Radio Frequency Identification (RFID) Technologie. Das\par Zutrittskontrollsystem muss wahlweise in den RFID \par Leseverfahren Mifare, Hitag oder Legic lieferbar sein.\par Aufgrund der Marktf\'fchrerschaft der Mifare Technologie \par und der Kompatibilit\'e4t mit anderen Anwendungen, die \line dasselbe Transpondermedium benutzen, wird zwingend \par Mifare als durchg\'e4ngiges Leseverfahren vorgegeben. \par \par Aus Sicherheitsgr\'fcnden, Gew\'e4hrleistungsgr\'fcnden und um \par die Ressourcen der vorhandenen IT-Struktur zu schonen \par mu\'df das Zutrittskontrollsystem auf einem eigenst\'e4ndigen\par Rechner / Controller (mit Betriebssystem, Datenbank und\par Software-Applikation) in Industriequalit\'e4t \par vorinstalliert werden und von dort betrieben werden. \par Der Controller muss geliefert, in einem angegebenen \par Bereich montiert und ins LAN eingebunden werden. Der \par Auftragnehmer erh\'e4lt lediglich die von Ihm ben\'f6tigten \par IP-Adressen. \par Der Controller muss wahlweise mit einem Touch-Screen \par Display ausgestattet sein k\'f6nnen um das Ger\'e4t auch zur \par Zeiterfassung nutzen zu k\'f6nnen. \par Der Controller muss optional mit verschiedenen \par Schnittstellen ausr\'fcstbar sein (USB, V.24 / RS 232, \line RS 485, TTY) um weitere Ger\'e4te anbinden zu k\'f6nnen.\par \par Der Benutzerzugriff erfolgt \'fcber einen Internetbrowser.\par Der Benutzerzugriff muss \'fcber sichere und zertifizierte\par https:// Verbindungen m\'f6glich sein, die Zertifizierung\par ist nachzuweisen. \line Im Betrieb anfallende Zertifizierungskosten werden \par Bedarfsfall vom Auftraggeber \'fcbernommen. \par Die Verwaltung ist durch beliebig viele Benutzer \par vorzusehen, die Bediensprache muss in Deutsch und \par Englisch von jedem Benutzer einzeln frei w\'e4hlbar sein.\par \par Ein vollst\'e4ndiges Backup muss wahlweise auf einen USB-\par Stick oder einen kundeneigenen FTP-Server m\'f6glich sein.\par Das Backup muss sich manuell oder zeitgesteuert \par automatisch durchf\'fchren lassen. Um eine \par Hochverf\'fcgbarkeit zu gew\'e4hrleisten, muss zus\'e4tzlich der\par Einsatz eines zweiten Rechners / Controllers m\'f6glich \par sein, der s\'e4mtliche Daten spiegelt und bei Ausfall des\par Hauptrechners sofort automatisch den Betrieb aufrecht \par erh\'e4lt.\par \par Bei Stromausfall der gesamten Anlage oder von \par Anlagenteilen ist das automatische Wiederhochfahren des\par Systems nach Wiederherstellung derSpannungsversorgung \par zu gew\'e4hrleisten. Die Betriebsbereitschaft muss \par innerhalb k\'fcrzester Zeit also automatisch wieder \par hergestellt werden.\par \par Die Verkabelung vom Controller zu den einzelnen \par Endger\'e4ten wird mit Netzwerkkabeln, die mindestens Cat.\par 5 entsprechen durchgef\'fchrt. Ebenfalls m\'f6glich sein muss\par die Nutzung vorhandener 2-Draht Leitungen. Die \par Leitungsf\'fchrung erfolgt busf\'f6rmig, muss jedoch auch \par sternf\'f6rmig m\'f6glich sein.\par \par S\'e4mtliche angeschlossenen online-Leser m\'fcssen die \par Transpondermedien sowohl lesen und beschreiben k\'f6nnen.\par Dabei muss sich die Schreibfunktion f\'fcr einzelne Leser\par \'fcber die Software auch ausschalten lassen, um bestimmte\par Mitarbeiterwege vorzugeben. Leser ohne \par Schreibfunktionen d\'fcrfen nicht eingesetzt werden. \line Die Leser m\'fcssen \'fcber Anzeigefunktionen f\'fcr die \par Betriebsbereitschaft sowie einen Signalton verf\'fcgen, \par der sich bei Bedarf ausschalten l\'e4sst.\par \par S\'e4mtliche Leser m\'fcssen sich wahlweise in das aktuelle \par Siedle Vario Programm oder das aktuelle Gira System 55\par Programm vollst\'e4ndig integrieren lassen. Zus\'e4tzlich \par m\'fcssen sich Displays mit mindestens 2x8 Zeichen in die\par genannten Siedle und Gira Programme integrieren lassen.\par \par Die Ansteuerung von Stellgliedern wie T\'fcr\'f6ffner, \par Motorschl\'f6sser, Schranken, Tore, Fluchtwegsicherungen \par usw. muss \'fcber abgesetzte Digitalmodule in Unterputz- \par oder Aufputz m\'f6glich sein. Ab 30 Metern \par Leitungsentfernung zum Controller werden die \par Digitalmodule \'fcber ein Netzteil gespeist, da\'df ebenfalls\par in Unterputz- oder Aufputz (Steckernetzteil) montiert \par werden muss.\par \par Zur Einbindung von T\'fcren in r\'e4umlich abgesetzten \par Geb\'e4uden muss ein LAN / Systembus Wandler verf\'fcgbar \par sein, der einzelne Leser ins LAN einbindet.\par \par Optional m\'fcssen einfache Ger\'e4te zur Zeiterfassung \par lieferbar sein, die ebenfalls \'fcber LAN oder vorhandene\par 2-Draht Leitungen eingebunden werden k\'f6nnen.\par \par Aus Sicherheitsgr\'fcnden ist ein wiederbeschreibbarer \par Transpondertyp (Ausweiskarte oder Schl\'fcsselanh\'e4nger) zu\par verwenden, "only read" Typen (nicht beschreibbar, \par Identifikation allein \'fcber die ID des Transponders) \par sind ausdr\'fccklich nicht zul\'e4ssig. Um einen dauerhaft \par Betrieb zu gew\'e4hrleisten sind ausschlie\'dflich passive, \par batterielose Transpondertypen anzubieten, die vom \par Systemhersteller zur Eignung zugelassen sind.\par Verwendet werden d\'fcrfen nur beschreibbare, passive \par (ohne eigene Energieversorgung) 13,56 MHz (Mifare, \par Legic) oder 125kHz (Hitag) RFID Transponder.\par \par Die Bet\'e4tigungsentfernung (Identifikationsabstand) \par zwischen Leser- bzw. Beschlagsantenne und Identtr\'e4ger \par betr\'e4gt je nach Antennendurchmesser, Einsatzbedingungen\par und verwendetem Transponder bis zu 8 cm.\par \par Verkabelungsfreie offline-Ger\'e4te (INTEGRO) wie \par T\'fcrterminals, Zylinder, M\'f6belzylinder, \par Postverteileranlagen und Wandleser m\'fcssen integrierbar\par sein. S\'e4mtliche Ger\'e4te werden dabei \'fcber berechtigte \par Identtr\'e4ger bedient. Die Initialisierung, Verwaltung \par und Programmierung erfolgt \'fcber die \par Verwaltungssoftware.\par \par Die Transpondermedien werden in frei definierbaren \par Intervallen an jedem online-Leser mit den aktuellen \par Rechten beschrieben und nehmen diese Rechte mit an die\par offline-Ger\'e4te.\par Nach Ablauf des eingestellten Zeitraumes erlischt das \par Zutrittsrecht automatisch, der Mitarbeiter kann an \par einem online-Leser automatisch neue Rechte erhalten.\par Zur Sicherheit d\'fcrfen keine Systeme eingesetzt werden,\par die lediglich die Unikatsnummer des Transpondermediums\par verwenden. Es muss eine Verschl\'fcsselung stattfinden, \par die keine Nachbildung des Transpondermediums \par erm\'f6glicht!\par Im Offlinesystem dient wahlweise ein Kartensatz oder \par ein PDA mit CF-Adapter und der PDA Software zur \par Daten\'fcbertragung zwischen Software und Beschlag.\line Grunds\'e4tzlich m\'fcssen sich alle offline-Ger\'e4te \par vollst\'e4ndig aus der Software heraus initialisieren und\par einstellen lassen (Vollintegration). \par Zutrittskontrollsysteme mit einer Teilintegration sind\par nicht zugelassen.\par \line INTEGRO T\'fcrterminals und Zylinder m\'fcssen \'fcber eine \par interne Energieversorgung (Batterien) verf\'fcgen, \par ben\'f6tigen also keine externe Spannungsversorgung / \par Verkabelung.\par Die batterieversorgten INTEGRO T\'fcrterminals arbeiten \par mit jeweils handels\'fcblichen Lithium-Batterie \par (Breitschild 3 x AA 1,5 Volt oder Schmalrahmen 3 x AAA\par 1,5 Volt). Die Batterien haben je nach Einsatzbedingung\par eine Lebensdauer von bis zu 75.000 Schlie\'dfungen \par (Breitschild) bzw. 50.000 Schlie\'dfungen (Schmalrahmen),\par abh\'e4ngig vom RFID- Leseverfahren. \par \par Alle batteriebetriebenen Systeme signalisieren \par kritische Batteriezust\'e4nde durch akustische Warnsignale\par und kontrollierte Fehlschlie\'dfungen.\par \par Beschl\'e4ge k\'f6nnen bei v\'f6llig entleerten Batterien \'fcber \par den zur Not\'f6ffnung vorgesehenen Profilzylinder ge\'f6ffnet\par werden, ebenfalls kann von aussen ein Batteriewechsel \par mit Spezialwerkzeug durchgef\'fchrt werden. Zylinder \par k\'f6nnen \'fcber eine mobile externe Spannungsversorgung von\par der Au\'dfenseite mit Energie versorgt werden. \par \par Elektronische Zylinder entsprechen in Ausf\'fchrung und \par Abmessung der DIN 18252, als Erg\'e4nzungsnorm zur DIN EN\par 1303. Elektronische Beschl\'e4ge entsprechen der DIN 18273\par und sind f\'fcr den Einsatz an Feuer- und Rauchschutzt\'fcren\par zugelassen. Entsprechende Zulassungsbescheide sind \par vorzulegen.\par \par Bei Einsatz an T\'fcren in Flucht- und Rettungswegen sind\par die jeweils g\'fcltigen Richtlinien bzw. Baubestimmungen \par zu ber\'fccksichtigen. Die zul\'e4ssige Verwendung eines \par Schlie\'dfzylinders in Panikschl\'f6ssern nach DIN EN 179 \par bzw. DIN EN 1125 ist in den Zertifikaten der \par Schlosshersteller dokumentiert.\par \par online-Leser m\'fcssen \'fcber die M\'f6glichkeit der \par Alarmquittierung bei elektrischen Verrigelungsystemen \par in Flucht- und Rettungswegen gem\'e4\'df EltVTR verf\'fcgen.\par \pard\f1\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Softwareanforderungen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}{\f2\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\sl-280\slmult0\f0\fs20 Die Software muss betriebssystemunabh\'e4ngig, die \par Bedienung \'fcber einen beliebigen Webbrowser m\'f6glich \par sein.\par Die Software muss modular aufgebaut sein und ein \par Grundmodul enthalten, dass die vollst\'e4ndige \par Verwaltungsebene in Deutsch und Englisch beinhaltet. \par Dazu geh\'f6ren Benutzerverwaltung, Personalverwaltung, \par Lizenzverwaltung (inklusive Lizenzen f\'fcr 100 \par Ausweiskarten), Kalenderverwaltung, Systemverwaltung, \par Datensicherung und Auswertem\'f6glichkeiten.\par \par Weitere Module m\'fcssen bereits zur Auslieferung \par integriert sein, die Freischaltung erfolgt bei Bedarf \par kurzfristig \'fcber Lizenzschl\'fcssel. Dazu geh\'f6ren:\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Basismodul online - zur Verwaltung der online \par \pard\sl-280\slmult0 Ger\'e4te\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Zeiterfassung - zur Erfassung und \par \pard\sl-280\slmult0 Auswertung von Arbeitszeiten\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Basismodul offline - zur Verwaltung der offline\par \pard\sl-280\slmult0 Ger\'e4te\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul offline PDA - zur Verwaltung der \par \pard\sl-280\slmult0 offline-Ger\'e4te \'fcber einen PDA\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Mandanten - zur Verwaltung beliebig\par \pard\sl-280\slmult0 vieler Mandanten und Untermandanten\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Sprachen - zur Bedienung in weiteren\par \pard\sl-280\slmult0 Sprachen oder Dialekten\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Kartenlizenzen - zur Nutzung \par {\pntext\f2\'B7\tab}weiterer\par \pard\sl-280\slmult0 Ausweiskarten\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Pf\'f6rtner - zur Anzeige von \par \pard\sl-280\slmult0 Besucherinformationen und Ausweiserstellung\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Parkplatz - zur mehrstufigen \par \pard\sl-280\slmult0 Verwaltung von Parkpl\'e4tzen\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul T\'fcrzustandsanzeige - Echtzeitanzeige\par \pard\sl-280\slmult0 von T\'fcrzust\'e4nden (offen/geschlossen)\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\sl-280\slmult0 Erweiterungsmodul Postverteileranlagen - zur \par \pard\sl-280\slmult0 Verwaltung von Postverteileranlagen\par \par \par \b\i 1.1.1\tab Beschreibung Grundmodul\par \b0\i0\par Das Grundmodul beinhaltet folgenden Leistungsumfang:\par \par Benutzerverwaltung\par Der Zugriff \'fcber beliebig viele Benutzer muss \'fcber \par einen beliebigen Webbrowser m\'f6glich sein. \line Jedem Benutzer m\'fcssen unterschiedliche Zugriffsrechte \par zugeordnet werden k\'f6nnen. \par Einzelne Benutzer d\'fcrfen nur Leserechte erhalten (zum \par Anzeigen von Informationen), \'c4nderungen d\'fcrfen durch \par diese Benutzer nicht m\'f6glich sein.\par Der Benutzerzugriff auf Software-Modulrechte, \par Mandantenrechte und Leserrechte (online- und offline) \par muss sich in beliebigen Kombinationen einrichten \par lassen.\par \par Personalverwaltung\par In der Personalverwaltung werden Mitarbeiter angelegt \par und verwaltet. Neben der M\'f6glichkeit, pers\'f6nliche Daten\par zu erfassen m\'fcssen jedem Mitarbeiter individuelle \par Zeitmodelle und Zutrittspunkte (online- und offline) \par zugeordnet werden k\'f6nnen. Dem Mitarbeiter muss ein Bild\par zugeordnet werden k\'f6nnen, ebenso ein Eintritts- und \par Austrittsdatum. Nur innerhalb dieses Zeitraums d\'fcrfen \par die zugeordneten Zeitmodelle und Zutrittsrechte gelten.\par Der Mitarbeiter muss frei definierbaren Gruppen wie \par Abteilungen oder Kostenstellen zugeordnet werden \par k\'f6nnen.\par Der Mitarbeiterausweis muss eingelesen werden k\'f6nnen, \par die darauf enthaltenen Zutrittsrechte m\'fcssen angezeigt\par werden. Bei Verlust eines Ausweises muss dieser sofort\par gesperrt werden k\'f6nnen, ebenso muss sich ein \par Folgeausweis aus den Stammdaten generieren lassen.\par Die Anzeige der Mitarbeiter muss sowohl nach \par Personalnummer wie auch nach Vor- oder Nachname \par sortieren lassen.\par \par Lizenzverwaltung\par Die Lizenzverwaltung muss s\'e4mtliche Softwarelizenzen \par f\'fcr alle Mandanten und Untermandanten enthalten. \par Ben\'f6tigte Softwaremodule m\'fcssen sich kurzfristig \par freischalten lassen, ohne das weitere \par Softwareinstallationen oder Vor-Ort T\'e4tigkeiten \par erforderlich sind.\par \par Kalenderverwaltung\par Die Kalenderverwaltung muss grunds\'e4tzlich f\'fcr \par verschiedene L\'e4nder, Bundesl\'e4nder und Feiertage \par beinhaltet sein. Landes-, Bundesland-, Orts- oder \par Unternehmensspezifische Feiertage m\'fcssen sich \par einpflegen lassen.\par Das Standardkalendarium mit Feiertagen f\'fcr Deutschland\par muss \'fcber Software-Updates eingespielt werden. \par \par Systemverwaltung\par In der Systemverwaltung m\'fcssen sich generelle \par Einstellungen f\'fcr online- und offline Ger\'e4te vornehmen\par lassen. Dazu geh\'f6ren IP-Adressen sowie eine \par Echtzeitanzeige \'fcber die Ger\'e4teverf\'fcgbarkeit.\par \par Datensicherung\par Ein vollst\'e4ndiges Backup muss wahlweise auf einen USB-\par Stick oder einen kundeneigenen FTP-Server m\'f6glich sein.\par Das Backup muss sich manuell oder zeitgesteuert \par automatisch durchf\'fchren lassen.\par \par Auswertem\'f6glichkeiten\par Der Zugriff auf die Auswertem\'f6glichkeiten der online- \par und offline Buchungen muss entweder verhindert, durch \par einzelne Benutzer oder gemeinsamen Benutzerzugriff \par durch mehrere Personen (z.B. Systemverwalter gemeinsam\par mit Betriebsrat) nach Vorgabe des Auftraggebers m\'f6glich\par sein.Es muss sichergestellt sein, da\'df s\'e4mtliche \par erfassten Daten ausschlie\'dflich diesen Benutzern \par zug\'e4nglich sind und die Daten nach Einsicht vollst\'e4ndig\par gel\'f6scht werden k\'f6nnen.\par S\'e4mtliche Auswertungen m\'fcssen angezeigt oder \par ausgedruckt werden k\'f6nnen.\par \par Fernwartungs- und Diagnosetool\par Ein Fernwartungstool zum externen Zugriff auf s\'e4mtliche\par systembezogenen Daten und Ger\'e4te muss mitgeliefert und\par vorinstalliert sein. Die Nutzung ist mit dem \par Auftraggeber abzustimmen.\par \par \par \b\i 1.1.2\tab Beschreibung Basismodul online\par \b0\i0\par Das Basismodul online muss zus\'e4tzlich zum \par Grundmodul folgenden Funktionsumfang beinhalten:\par Es m\'fcssen sich beliebig viele Zeitmodelle erstellen \par lassen, bei denen zwischen Werktagen Samstagen, \par Sonntagen, Feiertagen und Sondertagen unterschieden \par werden kann. Zu jedem Zeitmodell m\'fcssen sich \par Zeitprofile hinterlegen lassen, die den Zutritt nur im\par exakten Zeitfenster zulassen. Verschiedene Zeitmodelle\par m\'fcssen in Zeitmodellgruppen zusammengefasst werden \par k\'f6nnen.\par Jedes Zeitmodell muss einzelnen oder mehreren online-\par Ger\'e4ten zugeordnet werden k\'f6nnen.\par Jedes Zeitmodell oder Zeitmodellgruppe muss sich einem\par oder mehreren Mitarbeitern zuordnen lassen.\par \par \'dcber das Basismodul online m\'fcssen sich sowohl \par Touchscreen-Ger\'e4te, Zeiterfassungsterminals, Leser, \par Displays und Digitalmodule vollst\'e4ndig administrieren \par und verwalten lassen.\par \par Zu jedem online-Ger\'e4t m\'fcssen sich wahlweise Displays \par und Digitalmodule kombinieren lassen, die entsprechend\par geschaltet werden.\par \par Bei jedem online-Ger\'e4t muss die Funktion zum Schreiben\par von offline-Daten einzeln ein- und ausgeschaltet werden\par k\'f6nnen. Ebenso muss jedes online-Ger\'e4t einzeln auf \par Eingang / Ausgang / Neutral eingestellt werden k\'f6nnen \par um gezielte Verkehrswege einrichten zu k\'f6nnen.\par Eine Zutritts-Wiederholsperre (Anti-Passback) muss f\'fcr\par jedes online-Ger\'e4t ein- und ausgeschaltet sowie ein \par entsprechender Zeitraum eingestellt. werden k\'f6nnen.\par \par \par \b\i 1.1.3\tab Beschreibung Erweiterungsmodul Zeiterfassung\par \b0\i0\par Zur Erfassung, Korrektur und Auswertung von \par Arbeitszeiten muss sich ein Zeiterfassungsmodul auch \par nachtr\'e4glich integrieren lassen. Die Zeiterfassung \par erfolgt \'fcber entsprechende online-Ger\'e4te, die \par Auswertungen lassen sich pro Mitarbeiter in \par verschiedenen Zeitintervallen anzeigen und ausdrucken.\par \pard\f1\par } [end] #end[Beschreibung] #end[AusfBeschr] #begin[Hinweis] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Bezugsquelle:\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\sl-280\slmult0\f0\fs20 Der Ausschreibung liegt das Zutrittskontroll- und \par Zeiterfassungssystem onlineplus+ zu Grunde.\par Weitere Informationen finden Sie unter \par http://www.online-plus.com\par \par M\'f6gliche Bezugsquelle:\par DIETRICH Security Systems GmbH & Co. KG\par Linprunstr. 18\par D-80335 M\'fcnchen\par Telefon: 089-542137-100\par Telefax: 089-542137-150\par email: info@dietrich-systems.de\par Internet: http://www.dietrich-systems.de\par \pard\f1\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Hinweis] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0102[end] [BezTx]Software[end] #begin[Position] [OZ]0102001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Grundmodul\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Das Grundmodul beinhaltet folgenden Leistungsumfang:\par \par Mandantenverwaltung\par Die Software muss Mandanten- und Untermandantenf\'e4hig \par sein. Innerhalb der Mandanten und der Untermandanten \par m\'fcssen sich vertikale Zutrittsrechte ebenso abbilden \par lassen wie mandanten- oder untermandanten\'fcbergreifende\par Zutrittsrechte. Ebenso muss der Benutzergriff auf \par einzelne oder mehrere Mandanten und Untermandanten in \par beliebiger Kombination m\'f6glich sein.\par Es m\'fcssen sich beliebig viele Mandanten und \par Untermandanten verwalten lassen.\par \par Benutzerverwaltung\par Der Zugriff \'fcber beliebig viele Benutzer muss \'fcber \par einen beliebigen Webbrowser m\'f6glich sein. \par Jedem Benutzer m\'fcssen unterschiedliche Zugriffsrechte \par zugeordnet werden k\'f6nnen. \par Einzelne Benutzer d\'fcrfen nur Leserechte erhalten (zum \par Anzeigen von Informationen), \'c4nderungen d\'fcrfen durch \par diese Benutzer nicht m\'f6glich sein.\par Der Benutzerzugriff auf Software-Modulrechte, \par Mandantenrechte und Leserrechte (online- und offline) \par muss sich in beliebigen Kombinationen einrichten \par lassen.\par \par Personalverwaltung\par In der Personalverwaltung werden Mitarbeiter angelegt \par und verwaltet. Neben der M\'f6glichkeit, pers\'f6nliche Daten\par zu erfassen m\'fcssen jedem Mitarbeiter individuelle \par Zeitmodelle und Zutrittspunkte (online- und offline) \par zugeordnet werden k\'f6nnen. Dem Mitarbeiter muss ein Bild\par zugeordnet werden k\'f6nnen, ebenso ein Eintritts- und \par Austrittsdatum. Nur innerhalb dieses Zeitraums d\'fcrfen \par die zugeordneten Zeitmodelle und Zutrittsrechte gelten.\par Der Mitarbeiter muss frei definierbaren Gruppen wie \par Abteilungen oder Kostenstellen zugeordnet werden \par k\'f6nnen.\par Der Mitarbeiterausweis muss eingelesen werden k\'f6nnen, \par die darauf enthaltenen Zutrittsrechte m\'fcssen angezeigt\par werden. Bei Verlust eines Ausweises muss dieser sofort\par gesperrt werden k\'f6nnen, ebenso muss sich ein \par Folgeausweis aus den Stammdaten generieren lassen.\par Die Anzeige der Mitarbeiter muss sowohl nach \par Personalnummer wie auch nach Vor- oder Nachname \par sortieren lassen.\par \par Lizenzverwaltung\par Die Lizenzverwaltung muss s\'e4mtliche Softwarelizenzen \par f\'fcr alle Mandanten und Untermandanten enthalten. \par Ben\'f6tigte Softwaremodule m\'fcssen sich kurzfristig \par freischalten lassen, ohne das weitere \par Softwareinstallationen oder Vor-Ort T\'e4tigkeiten \par erforderlich sind.\par \par Kalenderverwaltung\par Die Kalenderverwaltung muss grunds\'e4tzlich f\'fcr \par verschiedene L\'e4nder, Bundesl\'e4nder und Feiertage \par beinhaltet sein. Landes-, Bundesland-, Orts- oder \par Unternehmensspezifische Feiertage m\'fcssen sich \par einpflegen lassen.\par Das Standardkalendarium mit Feiertagen f\'fcr Deutschland\par muss \'fcber Software-Updates eingespielt werden. \par \par Systemverwaltung\par In der Systemverwaltung m\'fcssen sich generelle \par Einstellungen f\'fcr online- und offline Ger\'e4te vornehmen\par lassen. Dazu geh\'f6ren IP-Adressen sowie eine \par Echtzeitanzeige \'fcber die Ger\'e4teverf\'fcgbarkeit.\par \par Datensicherung\par Ein vollst\'e4ndiges Backup muss wahlweise auf einen USB-\par Stick oder einen kundeneigenen FTP-Server m\'f6glich sein.\par Das Backup muss sich manuell oder zeitgesteuert \par automatisch durchf\'fchren lassen.\par \par Auswertem\'f6glichkeiten\par Der Zugriff auf die Auswertem\'f6glichkeiten der online- \par und offline Buchungen muss entweder verhindert, durch \par einzelne Benutzer oder gemeinsamen Benutzerzugriff \par durch mehrere Personen \par (z.B. Systemverwalter gemeinsam mit Betriebsrat) nach \par Vorgabe des Auftraggebers m\'f6glich sein.\par Es muss sichergestellt sein, da\'df s\'e4mtliche erfassten \par Daten ausschlie\'dflich diesen Benutzern zug\'e4nglich sind \par und die Daten nach Einsicht vollst\'e4ndig gel\'f6scht werden\par k\'f6nnen.\par S\'e4mtliche Auswertungen m\'fcssen angezeigt oder \par ausgedruckt werden k\'f6nnen.\par \par Bedienersprachen\par Deutsch und Englisch m\'fcssen von jedem Benutzer \par individuell einstellbar sein.\par \par \pard\sl-280\slmult0\f1 Fernwartungs- und Diagnosetool\par Ein Fernwartungstool zum externen Zugriff auf s\'e4mtliche\par systembezogenen Daten und Ger\'e4te muss mitgeliefert und\par vorinstalliert sein. Die Nutzung ist mit dem \par Auftraggeber abzustimmen.\f0\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102002[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Basismodul online\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\sl-280\slmult0\f0\fs20 Das Basismodul online muss zus\'e4tzlich zum \par Grundmodul folgenden Funktionsumfang beinhalten:\par Es m\'fcssen sich beliebig viele Zeitmodelle erstellen \par lassen, bei denen zwischen Werktagen Samstagen, \par Sonntagen, Feiertagen und Sondertagen unterschieden \par werden kann. Zu jedem Zeitmodell m\'fcssen sich \par Zeitprofile hinterlegen lassen, die den Zutritt nur im\par exakten Zeitfenster zulassen. Verschiedene Zeitmodelle\par m\'fcssen in Zeitmodellgruppen zusammengefasst werden \par k\'f6nnen.\par Jedes Zeitmodell muss einzelnen oder mehreren online-\par Ger\'e4ten zugeordnet werden k\'f6nnen.\par Jedes Zeitmodell oder Zeitmodellgruppe muss sich einem\par oder mehreren Mitarbeitern zuordnen lassen.\par \par \'dcber das Basismodul online m\'fcssen sich sowohl \par Touchscreen-Ger\'e4te, Zeiterfassungsterminals, Leser, \par Displays und Digitalmodule administrieren und verwalten\par lassen, ebenso muss ein Fernwartungs- und Diagnosetool\par enthalten sein.\par \par Zu jedem online-Ger\'e4t m\'fcssen sich wahlweise Displays \par und Digitalmodule kombinieren lassen, die entsprechend\par geschaltet werden.\par \par Bei jedem online-Ger\'e4t muss die Funktion zum Schreiben\par von offline-Daten einzeln ein- und ausgeschaltet werden\par k\'f6nnen. Ebenso muss jedes online-Ger\'e4t einzeln auf \par Eingang / Ausgang / Neutral eingestellt werden k\'f6nnen \par um gezielte Verkehrswege einrichten zu k\'f6nnen.\par Eine Zutritts-Wiederholsperre (Anti-Passback) muss f\'fcr\par jedes online-Ger\'e4t ein- und ausgeschaltet sowie ein \par entsprechender Zeitraum eingestellt. werden k\'f6nnen.\par \pard\f1\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102003[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Zeiterfassung\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Erfassen, Korrigieren und Auswerten von Arbeitszeiten\par \par \b Voraussetzung:\b0\par Grundmodul und Basismodul online sind bereits \par installiert\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102004[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Software Basismodul offline\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Das Basismodul offline muss zus\'e4tzlich zum \par Grundmodul folgenden Funktionsumfang beinhalten:\par \par Es m\'fcssen sich mindestens 64 Zeitmodelle erstellen \par lassen, die in mindestens 16 Vierergruppen \par zusammengefasst werden k\'f6nnen. Zu jedem Zeitmodell \par m\'fcssen sich Zeitprofile hinterlegen lassen, bei denen \par zwischen Werktagen Samstagen, Sonntagen, Feiertagen und\par Sondertagen unterschieden werden kann. Zu jedem \par Zeitmodell m\'fcssen sich Zeitprofile hinterlegen lassen,\par die den Zutritt nur im exakten Zeitfenster zulassen. \par Verschiedene Zeitmodelle m\'fcssen in Zeitmodellgruppen \par zusammengefasst werden k\'f6nnen.\par Jede Zeitmodellgruppe muss sich einem oder mehreren \par Mitarbeitern zuordnen lassen.\par \par \'dcber das Basismodul offline m\'fcssen sich sowohl \par T\'fcrterminals, Zylinder, Wandleser und \par Postverteileranlagen vollst\'e4ndig administrieren und \par verwalten lassen. Systeme mit einer sogenannten \par Teilintegration, bei denen einen Hilfssoftware zur \par Administration zwingend erforderlich wird, sind nicht \par zugelassen. Durch die geforderte Vollintegration muss \par auch das im Grundmodul geforderte Backup mit abgedeckt\par werden.\par \par Einzelne offline Ger\'e4te wie T\'fcrterminal, Zylinder usw.\par m\'fcssen sich \'fcber spezielle Karten wie \par Initialisierungskarte oder Zeitinitialisierungskarten \par administrieren lassen. Diese Karten m\'fcssen aus der \par Software heraus erstellbar sein.\par \par Bei mehreren offline Ger\'e4ten muss die Administration \par wahlweise auch \'fcber einen PDA mit CF-Leser m\'f6glich \par sein. S\'e4mtliche Einstellungen m\'fcssen dabei von der \par Software auf den PDA \'fcbergeben und anschliessend in der\par Software automatisch synchronisiert werden. \par \par Folgende Einstellm\'f6glichkeiten m\'fcssen an den offline-\par Ger\'e4ten wie T\'fcrterminal und Zylinder jeweils mindestens\par m\'f6glich und einzeln einstellbar sein:\par \par \bullet Einschalten einer Dauerauf-Funktion \'fcber Ausweiskarte\par oder zeitgesteuert\par \bullet Ausschalten einer Dauerauf-Funktion \'fcber Ausweiskarte\par oder zeitgesteuert\par \bullet \'d6ffnungszeit variabel einstellbar\par \bullet 4 Augen-Prinzip (Zutritt nur durch 2 \par aufeinanderfolgende Ausweiskarten)\par \bullet Vollautomatische Umschaltung von Sommer- / und \par Winterzeit\par \bullet Einzelne offline-Ger\'e4te m\'fcssen sich in eine oder \par mehrere T\'fcrgruppen einordnen lassen\par \par Jedem Mitarbeiter muss einzeln neben den \par Zutrittsrechten und Zeitprofilen auch die \par G\'fcltigkeitsdauer der offline-Zutrittsrechte in \par vordefinierten Intervallen auf die Ausweiskarte \par geschrieben werden k\'f6nnen. Die Aktualisierungsraster \par sind t\'e4glich, w\'f6chentlich, monatlich, j\'e4hrlich oder \par dauerhaft vorzusehen. Die Zutrittsrechte f\'fcr die \par offline-Ger\'e4te verfallen dann standardm\'e4\'dfig am letzten\par G\'fcltigkeitstag jeweils sp\'e4testens um 24.00 Uhr \par automatisch.\par Ebenso ist ein sofortiger Entzug der Zutrittsrechte an\par den offline-Ger\'e4ten vorzusehen.\par \par Jedem Mitarbeiter muss ein unterschiedliches \par Kartenformat zuweisbar sein. Darin sind mindestens 4 \par Einzelt\'fcren sowie 240 T\'fcrgruppen sowie maximal 16 \par Einzelt\'fcren und 1024 T\'fcrgruppen vorzusehen.\par Das Kartenformat muss nicht abw\'e4rtskompatibel sein.\par \par Jedem Mitarbeiter m\'fcssen individuelle Dauerauf-\par Funktionen f\'fcr freigegebene T\'fcren zuweisbar sein. \par \par Die Mindest-Dauerauf-Funktionen umfassen \par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} eine reine Standardkarte \line (kein Dauerauf m\'f6glich, nur Einzelzutritt),\par {\pntext\f1\'B7\tab} eine reine Daueraufkarte \line (nur Dauerauf ein- oder ausschalten), \par {\pntext\f1\'B7\tab} eine kombinierte Standard- / Dauerauffunktion \par \pard (kurzes Davorhalten entspricht einer Einzel\'f6ffnung, \par l\'e4ngeres Davorhalten zum Ein- oder Ausschalten der \par Dauerauffunktion)\par \par F\'fcr offline-T\'fcren muss eine Einzelt\'fcr-Sequenzsperre \par schaltbar sein. Dadurch wird die vorher g\'fcltige \par Ausweiskarte durch eine nachfolgende Ausweiskarte \par automatisch f\'fcr ung\'fcltig erkl\'e4rt.\par \par In der Benutzansicht muss beim jeweiligen Mitarbeiter \par ersichtlich und zuordenbar sein, f\'fcr welche Einzelt\'fcren\par bzw. T\'fcrgruppen er Zutrittsrechte hat. Ebenfalls muss \par ein Auslesen der Ausweiskarte mit der entsprechenden \par Berechtigungsanzeige m\'f6glich sein.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102005[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul PDA T\'fcrservice\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Im Software-Basismodul offline k\'f6nnen beliebig viele \par INTEGRO T\'fcrterminals und Zylinder angelegt werden.\par \'dcber den Synchronisations-Button werden die Daten nun \par an den PDA \'fcbertragen. Mit der PDA T\'fcrservice-\par Software k\'f6nnen s\'e4mtliche Einstellungen an das \par jeweilige T\'fcrterminal oder Zylinder bequem \'fcbertragen \par werden. Alle Einstellungen \'f6nnen vor Ort nochmals \par korrigiert werden. Zur\'fcck am Arbeitsplatz-PC werden \par die PDA Daten samt den \'c4nderungsprotokollen wieder \par eingelesen und stehen aktuell in der onlineplus+ \par Software zur Verf\'fcgung.\par \par \b Voraussetzungen:\b0\par Software ist lauff\'e4hig an allen PDA\'b4s mit \par Windows Mobile Betriebssystem (mindestens 5.0)\par Der PDA muss \'fcber eine CF-Einsteckplatz verf\'fcgen.\par (z.B. HP iPAQ hx 2490)\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102006[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 PDA CF-Reader\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 CF-Reader zum Auslesen und Beschreiben von \par Ausweiskarten und Daten\'fcbertragung an die INTEGRO \par Ger\'e4te. Der CF-Reader kann in einem PDA mit CF-\par Steckplatz verwendet werden.\par \par \b Optionen:\par \b0\par [ ] Mifare Classic (Standard)\par [ ] Legic prime\par [ ] Leser Hitag\par [ ] Mifare DESFire\par [ ] Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102007[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Kartenlizenzen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Erweiterung der im Grundmodul bereits enthaltenen 100 \par Kartenlizenzen um weitere 50 Kartenlizenzen.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102008[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Mandanten\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Verwaltung beliebig vieler Mandanten und Untermandanten\par sowie Standorte\par \pard\sl-280\slmult0\f1 Innerhalb der Mandanten und der Untermandanten \par m\'fcssen sich vertikale Zutrittsrechte ebenso abbilden \par lassen wie mandanten- oder untermandanten\'fcbergreifende\par Zutrittsrechte. Ebenso muss der Benutzergriff auf \par einzelne oder mehrere Mandanten und Untermandanten in \par beliebiger Kombination m\'f6glich sein.\par Es m\'fcssen sich beliebig viele Mandanten und \par Untermandanten verwalten lassen.\f0\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102009[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul T\'fcrzustandsanzeige\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 T\'fcrzustandsanzeige in Echtzeit zur \'dcberwachung der \par T\'fcrzust\'e4nde (offen / geschlossen / verriegelt)\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102010[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Pf\'f6rtner\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Besuchervisualisierung und Erstellen von \par Besucherausweisen\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102011[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Sprachen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Erweiterungsmodul zum Anlegen beliebig vieler Sprachen\par oder Dialekte.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102012[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Parplatzverwaltung\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Zufahrtsregelung und \'dcberwachung von Parkpl\'e4tzen\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0102013[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Software Erweiterungsmodul Postverteileranlagen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 zur Administration von Postverteileranlagen und \par Zuordnung der Postf\'e4cher\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0103[end] [BezTx]online Geräte und Zubehör[end] #begin[Position] [OZ]0103001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 CONTROLLER X 04\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Controller-Einheit zur Ansteuerung von Subterminals \par sowie externen Moduleinheiten.\par Einbau in Schaltschr\'e4nke oder Aufputz.\par Die Controller-Einheit ist das intelligente Kernst\'fcck \par innerhalb der Ger\'e4tefamilie und wird mit der ben\'f6tigten\par Terminal-Software vorkonfiguriert ausgeliefert.\par \b\par \b0 Die wichtigsten Eigenschaften sind, dass sie die \par intelligenten Rechner- und Speicherbausteine besitzt \par und \'fcber eine LAN-Anschaltung verf\'fcgt. Sie ist Tr\'e4ger \par einer eindeutigen IP-Adresse und stellt somit die \par Schnittstelle dar, \'fcber die eine LAN-Kommunikation zu \par einem Host-Rechner (Server) aufgebaut werden kann. \par Zudem besitzt die Controller-Einheit eine SyBu \par Schnittstelle, sie bildet somit die modulare Grundlage\par f\'fcr ein logisches Terminal.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Alu-Druckgu\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Ma\'dfe: L 165 x B 150 x H 45 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Gewicht ca. 1,5 kg\par {\pntext\f1\'B7\tab} Schutzart IP 65\par {\pntext\f1\'B7\tab} Umgebungstemperatur -25\'b0 C bis +45\'b0 C \par {\pntext\f1\'B7\tab} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme ca. 700 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zentraleinheit Prozessor AMD (400 MHz)\par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebsystem: Linux | Frei programmierbar in Java\par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau Flash 512 MB \par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau SDRAM 256 MB\par {\pntext\f1\'B7\tab} HW Uhr /Kalender integriert onboard: LAN 10/100, \par {\pntext\f1\'B7\tab} Protokoll: TCP-IP\par {\pntext\f1\'B7\tab} integrierter LAN/SyBu-Wandler\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stand alone f\'e4hig: Ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} MTBF Werte: > 50.000 h\par \pard\par \b Optionen:\par \b0\par [ ] als Backup-Ger\'e4t konfiguriert\par \par [ ] mit integriertem Digitalmodul DE/DA 2\par [ ] mit integriertem Digitalmodul DE/DA 5\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103002[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 TOUCH X 11\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Wingdings;}{\f2\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Touchscreen-Terminal im Siedle Vario Aufputzgeh\'e4use zur\par Wandbefestigung, wird mit der ben\'f6tigten Terminal-\par Software vorkonfiguriert ausgeliefert.\par Das Tochscreen-Terminal verf\'fcgt \'fcber die intelligenten\par Rechner- und Speicherbausteine und \'fcber eine LAN-\par Anschaltung. Es ist Tr\'e4ger einer eindeutigen IP-Adresse\par und stellt somit die Schnittstelle dar, \'fcber die eine \par LAN-Kommunikation zu einem Host-Rechner (Server) \par aufgebaut werden kann. In das Geh\'e4use kann wahlweise \par ein Leser integriert werden.\par \par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Aluminium, Ma\'dfe: B 232 x H 232 x T 37 mm\par {\pntext\f2\'B7\tab} Frontplatte silber-metallic (RAL 9006)\par {\pntext\f2\'B7\tab} Schutzart IP 54\par {\pntext\f2\'B7\tab} Umgebungstemperatur +5\'b0 C bis +40\'b0 C, Bildschirm \par \pard keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f2\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil \par {\pntext\f2\'B7\tab} Stromaufnahme ca. 2,5 A\par {\pntext\f2\'B7\tab} Zentraleinheit Prozessor: AMD (400 MHz)\par {\pntext\f2\'B7\tab} Betriebsystem: Linux | Frei programmierbar in Java\f1 \f0\par {\pntext\f2\'B7\tab} Speicherausbau Flash 512 MB \par {\pntext\f2\'B7\tab} Speicherausbau SDRAM 256 MB\par {\pntext\f2\'B7\tab} Uhr /Kalender integriert\par {\pntext\f2\'B7\tab} onboard: LAN 10/100, Protokoll: TCP-IP\par {\pntext\f2\'B7\tab} integrierter LAN/SyBu-Wandler\par {\pntext\f2\'B7\tab} Stand alone f\'e4hig: ja\par {\pntext\f2\'B7\tab} Touchscreen 6,5\ldblquote , Aufl\'f6sung VGA 640 x 480 Pixel, \par \pard Oberfl\'e4che frei konfigurierbar\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Summer: ja\par {\pntext\f2\'B7\tab} MTBF Werte: > 30.000 h\par \pard\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103003[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 TOUCH X 12\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Touchscreen-Terminal im Aluminium-Aufputzgeh\'e4use zur \par Wandbefestigung.\par Das Terminal verf\'fcgt \'fcber intelligente Rechner- und \par Speicherbausteine sowie \'fcber eine LAN-Anschaltung. \par Es ist Tr\'e4ger einer eindeutigen IP-Adresse und stellt \par somit die Schnittstelle dar, \'fcber die eine LAN-\par Kommunikation zu einem Host-Rechner (Server) aufgebaut\par werden kann. In das Geh\'e4use kann wahlweise ein Leser \par integriert werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Aluminium-Druckgu\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Ma\'dfe: B 210 x H 187 x T 86 mm \par {\pntext\f1\'B7\tab} Frontplatte hellgrau\par {\pntext\f1\'B7\tab} Geh\'e4use anthrazit, silber oder RAL nach Angabe\par {\pntext\f1\'B7\tab} Schutzart IP 65\par {\pntext\f1\'B7\tab} Umgebungstemperatur +5\'b0 C bis +40\'b0 C, Bildschirm \par \pard keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme ca. 2,5 A\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zentraleinheit Prozessor: AMD (400 MHz) \par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebsystem: Linux | Frei programmierbar in Java\par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau Flash 512 MB\par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau SDRAM 256 MB\par {\pntext\f1\'B7\tab} Uhr /Kalender integriert\par {\pntext\f1\'B7\tab} onboard: LAN 10/100, Protokoll: TCP-IP \par {\pntext\f1\'B7\tab} integrierter LAN/SyBu-Wandler\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stand alone f\'e4hig: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} Touchscreen 6,5\ldblquote , Aufl\'f6sung VGA 640 x 480 Pixel, \par \pard Oberfl\'e4che frei konfigurierbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Summer: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} MTBF Werte: > 30.000 h\par \pard\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: anthrazit (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silberfarbig lackiert\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par [ ] Geh\'e4usefarbe: Airbrush\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103004[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 TOUCH X 13\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Touchscreen-Terminal im Aluminium-Aufputzgeh\'e4use zur \par Wandbefestigung.\par Das Terminal verf\'fcgt \'fcber intelligente Rechner- und \par Speicherbausteine sowie \'fcber eine LAN-Anschaltung. \par Es ist Tr\'e4ger einer eindeutigen IP-Adresse und stellt \par somit die Schnittstelle dar, \'fcber die eine LAN-\par Kommunikation zu einem Host-Rechner (Server) aufgebaut\par werden kann. In das Geh\'e4use kann wahlweise ein Leser \par integriert werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Aluminium-Druckgu\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Ma\'dfe: B 280 x H 277 x T 86 mm \par {\pntext\f1\'B7\tab} Frontplatte hellgrau\par {\pntext\f1\'B7\tab} Geh\'e4use anthrazit, silber oder RAL nach Angabe\par {\pntext\f1\'B7\tab} Schutzart IP 65\par {\pntext\f1\'B7\tab} Umgebungstemperatur +5\'b0 C bis +40\'b0 C, Bildschirm\par \pard keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zentraleinheit Prozessor: AMD (400 MHz) \par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebsystem: Linux | Frei programmierbar in Java\par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau Flash 512 MB\par {\pntext\f1\'B7\tab} Speicherausbau SDRAM 256 MB\par {\pntext\f1\'B7\tab} Uhr /Kalender integriert\par {\pntext\f1\'B7\tab} onboard: LAN 10/100, Protokoll: TCP-IP\par {\pntext\f1\'B7\tab} integrierter LAN/SyBu-Wandler\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stand alone f\'e4hig: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} Touchscreen 8,4\ldblquote , Aufl\'f6sung VGA 640 x 480 Pixel, \par \pard Oberfl\'e4che frei konfigurierbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Summer: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} MTBF Werte: > 30.000 h\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: anthrazit (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silberfarbig lackiert\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par [ ] Geh\'e4usefarbe: Airbrush\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103005[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 TERMINAL U 21\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Zeiterfassungs-Terminal im Aluminium-Aufputzgeh\'e4use zur\par Wandbefestigung.\par Das Terminal ist Tr\'e4ger einer eindeutigen IP-Adresse \par und kann direkt in das LAN eingebunden werden.\par Das Terminal verf\'fcgt \'fcber ein 2-zeiliges LC-Display, \par das hintergrundbeleuchtet ist. Zus\'e4tzlich \'fcber 4 \par Funktionstasten und ein Beschriftungsfeld.\par Optional kann eine numerische Tastatur und ein \par Beschriftungsfeld integriert werden.\par In das Geh\'e4use kann wahlweise ein Leser integriert \par werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Aluminium-Druckgu\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Ma\'dfe: B 210 x H 187 x T 86 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Frontplatte hellgrau\par {\pntext\f1\'B7\tab} Geh\'e4use anthrazit, silber oder RAL nach Angabe\par {\pntext\f1\'B7\tab} Schutzart IP 65\par {\pntext\f1\'B7\tab} Umgebungstemperatur -25\'b0 C bis +40\'b0 C,\par {\pntext\f1\'B7\tab} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil \par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme ca. 650 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} LC Display, 2 x 20 Zeichen, hintergrundbeleuchtet\par {\pntext\f1\'B7\tab} Summer: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} ntegrierter LAN/SyBu Wandler\par {\pntext\f1\'B7\tab} MTBF Werte: > 50.000 h \par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: anthrazit (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silberfarbig lackiert\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par [ ] Geh\'e4usefarbe: Airbrush\par \par [ ] mit numerischer Tastatur und Beschriftungsfeld\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103006[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 TERMINAL U 22\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Zeiterfassungs-Terminal im Aluminium-Aufputzgeh\'e4use zur\par Wandbefestigung.\par Das Terminal ist Tr\'e4ger einer eindeutigen IP-Adresse \par und kann direkt in das LAN eingebunden werden.\par Das Terminal verf\'fcgt \'fcber ein 2-zeiliges LC-Display, \par das hintergrundbeleuchtet ist. Zus\'e4tzlich \'fcber 4 \par Funktionstasten und ein Beschriftungsfeld.\par Optional kann eine numerische Tastatur und ein \par Beschriftungsfeld integriert werden.\par In das Geh\'e4use kann wahlweise ein Leser integriert \par werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus Aluminium-Druckgu\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Ma\'dfe: B 260 x H 130 x T 52 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Frontplatte hellgrau\par {\pntext\f1\'B7\tab} Geh\'e4use anthrazit, silber oder RAL nach Angabe\par {\pntext\f1\'B7\tab} Schutzart IP 54\par {\pntext\f1\'B7\tab} Umgebungstemperatur -25\'b0 C bis +45\'b0 C,\par {\pntext\f1\'B7\tab} Spannungsversorgung: 9 V DC geregelt\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit 230 V Steckernetzteil\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme ca. 650 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} LC Display, 2 x 20 Zeichen, hintergrundbeleuchtet\par {\pntext\f1\'B7\tab} Summer: ja\par {\pntext\f1\'B7\tab} integrierter LAN/SyBu Wandler\par {\pntext\f1\'B7\tab} MTBF Werte: > 50.000 h \par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: anthrazit (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silberfarbig lackiert\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par [ ] Geh\'e4usefarbe: Airbrush\par \par [ ] mit numerischer Tastatur und Beschriftungsfeld\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] mit integrierter Schnittstelle USB\par [ ] mit integrierter Schnittstelle V.24 / RS 232\par [ ] mit integrierter Schnittstelle RS 485\par [ ] mit integrierter Schnittstelle TTY\par \par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103007[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 READ T Tischleser\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Der Tischleser READ T wird mindestens 1 mal pro \par Anlage ben\'f6tigt. Damit werden Ausweiskarten mit den \par Daten aus den Basismodulen online und offline \par beschrieben. \'dcber den Tischleser werden zudem Buchungs-\par und verschiedene Initialisierungskarten f\'fcr die INTEGRO\par offline Ger\'e4te erstellt und eingelesen. Die Leser \par verf\'fcgen \'fcber 2 farbige LEDs, die Betriebsbereitschaft\par (orange) und Netzwerkanbindung (gr\'fcn) signalisieren. \par Pro eingerichtetem Benutzer kann jeweils ein Tischleser\par \'fcber die USB-Schnittstelle angeschlossen werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schutzart IP 20, nur f\'fcr den Innenbereich\par {\pntext\f1\'B7\tab} 1 gelbe und 1 gr\'fcne LED integriert, frei \par \pard programmierbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schreib- / Leseabstand ca. 10 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme typisch ca. 80 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebstemperatur -5\'b0 C bis +45\'b0 C\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103008[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 READ S Leser\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Leserserie READ S passt farblich und ma\'dflich exakt\par in das Vario-Programm von Siedle. Die Leser sind \par frei kombinierbar mit den Siedle- Auf- und \par Unterputzgeh\'e4usen.\par Die Eins\'e4tze wie Leser und Display k\'f6nnen in \par verschiedenen Farben geliefert und beliebig mit den \par weiteren Komponenten von Siedle angeordnet und \par kombiniert werden.\par Die Leser verf\'fcgen \'fcber 2 farbige LEDs, die \par Betriebsbereitschaft (orange) und Netzwerkanbindung \par (gr\'fcn) signalisieren.\par Zus\'e4tzlich sorgt ein Piezo-Summer f\'fcr eine h\'f6rbare \par Signalisierung bei einer Kartenerkennung.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Piezo-Summer integriert, frei programmierbar \par \pard (abschaltbar)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} 1 gelbe und 1 gr\'fcne LED integriert, frei \par \pard programmierbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schreib- / Leseabstand ca. 30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme typisch ca. 80 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebstemperatur -5\'b0 C bis +45\'b0 C\par {\pntext\f1\'B7\tab} Montage kann in Unterputz- oder Aufputzgeh\'e4use \par \pard erfolgen!\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4useabmessungen 99 x 99 mm\par \pard\par \b Hinweis: \b0\line Auf- oder Unterputzgeh\'e4use sind nicht enthalten.\par Bitte fragen Sie die gew\'fcnschte Ausf\'fchrung mit der \par Gesamtanzahl der Module gesondert an.\par \par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103009[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 DISP S Display\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Displayserie DISP S passt farblich und ma\'dflich \par exakt in das Vario-Unterputz-Programm von Siedle. Die \par Displays k\'f6nnen in verschiedenen Farben geliefert und \par beliebig mit den weiteren Komponenten von Siedle \par angeordnet und kombiniert werden.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Das Display verf\'fcgt \'fcber 2 x 8 Zeichen und \par \pard signalisiert bei entsprechender Berechtigung \par \'84Zugang frei\ldblquote\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Stromaufnahme typisch ca. 150 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Anzeige hintergrundbeleuchtet mit 2 x 8 Zeichen\par {\pntext\f1\'B7\tab} Montage erfolgt in tiefe Unterputzdosen\par {\pntext\f1\'B7\tab} Geh\'e4useabmessungen 99 x 99 mm\par \pard\par \b Hinweis: \b0\line Auf- oder Unterputzgeh\'e4use sind nicht enthalten.\par Bitte fragen Sie die gew\'fcnschte Ausf\'fchrung mit der \par Gesamtanzahl der Module gesondert an.\par \par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103010[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 SIEDLE Aufputzgeh\'e4use\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Aufputz-Geh\'e4use sind f\'fcr die Senkrecht- oder \par Waagerechtmontage geeignet und werden mit 4 \par Befestigungsl\'f6chern auf der Wand befestigt. \par Die Aufbauh\'f6he des Geh\'e4uses betr\'e4gt 37 mm. \par Zur Kabeleinf\'fchrung stehen je nach Geh\'e4usegr\'f6\'dfe ein \par oder mehrere Kabeleinf\'fchrungs\'f6ffnungen mit \par dazugeh\'f6rigen Kabelniederhaltern und eine entsprechende\par Anzahl an Abdichtungen gegen Wassereintritt zur \par Verf\'fcgung.\par Die zwei- und dreireihigen Geh\'e4use-Aufputz bieten \par zus\'e4tzlich Kabelkan\'e4le f\'fcr eine saubere Installation.\par \par Mit integrierten Rastnasen zur Schnellbefestigung der \par Kombiklemme. Zum Befestigen der quadratischen \par Funktionsmodule READER S im Geh\'e4use-Aufputz sind immer\par Montagerahmen erforderlich. Zur Aufnahme der \par Montagerahmen stehen Schnellbefestigungen zur \par Verf\'fcgung. Infoschild-Module und LED-Fl\'e4chenleuchten \par werden dagegen ohne Montagerahmen im Geh\'e4use-Aufputz \par fixiert. Montagerahmen, Infoschild-Module und LED-\par Fl\'e4chenleuchten k\'f6nnen sowohl in L\'e4ngs- als auch in \par Querrichtung in das Geh\'e4use- Aufputz eingesetzt werden.\par Die Lieferung der Geh\'e4use-Aufputz erfolgt ohne \par Montagerahmen, jedoch mit einem kompletten Zubeh\'f6rsatz\par f\'fcr die Wandbefestigung.\par Zum Einsatz im Geh\'e4use-Aufputz stehen quadratische \par Funktionsmodule READER S, Infoschild- Module und LED-\par Fl\'e4chenleuchten in diversen L\'e4ngen zur Verf\'fcgung - alle\par nahezu beliebig kombinierbar.\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 132 x 162 mm (1x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 132 x 232 mm (2x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 132 x 332 mm (3x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 132 x 432 mm (4x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 232 x 232 mm (2x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 232 x 332 mm (3x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 232 x 432 mm (4x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 332 x 332 mm (3x3 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 332 x 432 mm (3x4 Module)\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103011[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 SIEDLE Unterputz-Kombirahmen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Wo es die bauliche Situation zul\'e4sst, ist die \par Unterputzmontage die eleganteste M\'f6glichkeit, \par Kommunikationstechnik am Eingang zu platzieren. Mit 15\par mm Geh\'e4useh\'f6he gibt sich Vario erfreulich schlank, \par \'dcberst\'e4nde nach vorne entstehen nur, wo es die Funktion\par erfordert, beispielsweise beim Kamera-Modul oder dem \par LED-Spot bzw. der LED-Fl\'e4chenleuchte. Der Rahmen \par schlie\'dft immer b\'fcndig mit der Wand ab und bietet damit\par keine Angriffsfl\'e4che f\'fcr Diebstahl und Vandalismus. \par Die Module k\'f6nnen neben- wie untereinander angeordnet \par werden, die Proportionen stimmen immer.\par F\'fcr die Unterputz-Montage der quadratischen \par Funktionsmodule READER S ist neben einem Unterputz-\par Kombirahmen stets auch ein Geh\'e4use-Unterputz und ein \par entsprechender Montagerahmen erforderlich.\par Geh\'e4use-Unterputz und Montagerahmen bilden eine \par funktionale Einheit und m\'fcssen deshalb immer dieselbe \par Gr\'f6\'dfe haben. Alle Kombirahmen sind f\'fcr die Senkrecht- \par und Waagrechtmontage geeignet.\par \par Bitte beachten:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Alle Kombirahmen mit einer Tiefe von 38 mm m\'fcssen \par \pard ca. 25 mm tief in die Wand eingesetzt werden.\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Das Geh\'e4use-Unterputz ist nicht anreihbar.\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 131 x 163 mm (1x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 131 x 231 mm (2x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 131 x 331 mm (3x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 131 x 431 mm (4x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 231 x 231 mm (2x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 231 x 331 mm (3x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 231 x 431 mm (4x2 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 331 x 331 mm (3x3 Module)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 331 x 431 mm (3x4 Module)\par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103012[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 SIEDLE Unterputz-Geh\'e4use\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Unterputz-Geh\'e4sue aus formstabilem Kunststoff, \par zur Befestigung des Montagerahmens \'fcber \par Schnellverschraubungen. Mit vorgepr\'e4gten \par Kabeleinf\'fchrungen, Kabelniederhalter und \par Vorrichtungen zur Schnellbefestigung der Kombiklemmen.\par Das Geh\'e4use-Unterputz ist nicht anreihbar.\par \par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 100 x 132 x 50 mm (1x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 100 x 200 x 50 mm (2x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 100 x 300 x 50 mm (3x1 Modul)\par [ ] Geh\'e4useausf\'fchrung: 100 x 400 x 50 mm (4x1 Modul)\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103013[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 SIEDLE Montagerahmen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Montagerahmen aus Zink-Druckguss, \par zur Aufnahme von einem oder mehreren Funktionsmodulen.\par Geeignet f\'fcr Senkrecht- oder Waagerechtmontage\par Mit Schnellbefestigungsschrauben f\'fcr das Geh\'e4use-\par Unterputz und Siedle-Vario-Schl\'fcssel.\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Ausf\'fchrung 1-fach (1 Modul)\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: silber (Standard)\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: wei\'df hochglanz\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: schwarz hochglanz\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: bernstein-glimmer\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: dunkelgrau-glimmer\par \tab [ ] Geh\'e4usefarbe: RAL nach Angabe\par \par [ ] Ausf\'fchrung 2-fach (2 Module)\par [ ] Ausf\'fchrung 3-fach (3 Module)\par [ ] Ausf\'fchrung 4-fach (4 Module)\par \par Hinweis: \par Der Montagerahmen 1-fach besitzt zur Anpassung\par an die Geh\'e4use bzw. Rahmenfarbe farbige \par Kunststoffleisten und ist nicht mit anderen \par Montagerahmen kombinierbar. Er muss deshalb in der \par gew\'fcnschten Farbe bestellt werden.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103014[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 READ G Leser\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Leserserie READ G passt farblich und ma\'dflich exakt\par in das GIRA System 55.\par READ G besteht aus System 55 Eins\'e4tzen.\par die in verschiedenen Farben geliefert und beliebig mit\par den Gira Abdeckrahmen angeordnet und kombiniert werden \par k\'f6nnen.\par Die Leser verf\'fcgen \'fcber 2 farbige LEDs, die \par Betriebsbereitschaft (orange) und Netzwerkanbindung \par (gr\'fcn) signalisieren. Zus\'e4tzlich sorgt ein Piezo-Summer\par f\'fcr eine h\'f6rbare Signalisierung bei einer \par Kartenerkennung.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schutzart IP 20, nur f\'fcr den Innenbereich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Piezo-Summer integriert, frei programmierbar \par \pard (abschaltbar)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} 1 gelbe und 1 gr\'fcne LED integriert, frei \par \pard programmierbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schreib- / Leseabstand ca. 30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromaufnahme typisch ca. 80 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Betriebstemperatur -5\'b0 C bis +45\'b0 C\par \pard\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Farbe: cremeweiss gl\'e4nzend\par [ ] Farbe: reinweiss gl\'e4nzend (Standard)\par [ ] Farbe: reinweiss seidenmatt\par [ ] Farbe: anthrazit\par [ ] Farbe: Farbe alu\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103015[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 DISP G Display\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Displayserie DISP G besteht aus System 55 \par Eins\'e4tzen, die in verschiedenen Farben geliefert und \par beliebig mit den Abdeckrahmen von Gira angeordnet und \par kombiniert werden k\'f6nnen.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Das Display verf\'fcgt \'fcber 2 x 8 Zeichen und \par \pard signalisiert bei entsprechender Berechtigung \par \'84Zugang frei\ldblquote\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Stromaufnahme typisch ca. 150 mA\par {\pntext\f1\'B7\tab} Anzeige hintergrundbeleuchtet mit 2 x 8 Zeichen\par {\pntext\f1\'B7\tab} Montage erfolgt in tiefe Unterputzdosen\par \pard\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Farbe: cremeweiss gl\'e4nzend\par [ ] Farbe: reinweiss gl\'e4nzend (Standard)\par [ ] Farbe: reinweiss seidenmatt\par [ ] Farbe: anthrazit\par [ ] Farbe: Farbe alu\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103016[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 GIRA Abdeckrahmen Standard 55\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Bruchsicher, f\'fcr senkrechte und waagrechte \par Kombinationen.\par Mit seiner schlicht modellierten Form ist Standard 55 \par ein Programm f\'fcr viele Einsatzbereiche des Alltags.\par Aufgrund hoher Materialqualit\'e4t ist es pflegeleicht und\par besonders resistent gegen Gebrauchsspuren.\par \par Material:\par Thermoplast (Polycarbonat, PC), schlag- und bruchfest,\par halogenfrei, UV-best\'e4ndig, pflegeleichte Oberfl\'e4che\par Schutzart: IP 20\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Farbe: cremewei\'df gl\'e4nzend (\'e4hnlich RAL 1013)\par [ ] Farbe: reinwei\'df gl\'e4nzend (\'e4hnlich RAL 9010)\par [ ] Farbe: reinwei\'df seidenmatt (\'e4hnlich RAL 9010)\par \par [ ] Ausf\'fchrung: 1-fach, 80,7 x 80,7 x 11,4 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach, 151,8 x 80,7 x 11,4 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 3-fach, 223,3 x 80,7 x 11,4 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 4-fach, 294,6 x 80,7 x 11,4 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 5-fach. 365,9 x 80,7 x 11,4 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach ohne Mittelsteg, \line 151,8 x 80,7 x 11,4 mm\par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103017[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 GIRA Abdeckrahmen E2\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Bruchsicher, f\'fcr senkrechte und waagrechte \par Kombinationen\par Das Programm E2 \'fcberzeugt durch klares Design.\par Mit seidenmatter Oberfl\'e4che perfekt f\'fcr die moderne \par B\'fcrowelt, mit gl\'e4nzender Oberfl\'e4che ideal f\'fcr die \par moderne Architektur.\par \par Material: Thermoplast (Polycarbonat, PC), schlag- und \par bruchfest, halogenfrei, UV-best\'e4ndig\par Schutzart: IP 20\par \par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Farbe: reinwei\'df gl\'e4nzend (\'e4hnlich RAL 9010)\par [ ] Farbe: reinwei\'df seidenmatt (\'e4hnlich RAL 9010)\par [ ] Farbe: anthrazit\par [ ] Farbe: Farbe alu\par \par [ ] Ausf\'fchrung: 1-fach, 80,8 x 80,8 x 9,3 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach, 151,9 x 80,8 x 9,3 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 3-fach, 223,4 x 80,8 x 9,3 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 4-fach, 294,7 x 80,8 x 9,3 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 5-fach. 366,0 x 80,8 x 9,3 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach ohne Mittelsteg, \line 151,9 x 80,8 x 9,3 mm\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103018[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 GIRA Abdeckrahmen Event\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Bruchsicher, f\'fcr senkrechte und waagrechte \par Kombinationen\par Das Event Programm bietet eine au\'dfergew\'f6hnliche \par Vielfalt an Designvarianten.\par Rahmen aus opakem, leicht durchschimmernden Kunststoff\par in acht Farben sowie drei Rahmenvarianten aus nicht\par opakem Material k\'f6nnen mit Eins\'e4tzen in den Farben \par reinwei\'df seidenmatt, reinwei\'df gl\'e4nzend, Alu und \par Anthrazit kombiniert werden.\par \par \b KLAR:\b0 Event Klar ist die neue Designlinie im \par Schalterprogramm Event.\par Der besondere Effekt: transparenter Kunststoff wird mit\par Hilfe einer speziellen Technologie farbig hinterlegt. \par Durch diese Technik ver\'e4ndert sich der Lichteinfall auf\par die Farbe und erzeugt eine klare Tiefenoptik mit \par hochgl\'e4nzender Oberfl\'e4che.\par Farben: Schwarz, Gr\'fcn, Braun, Wei\'df, Aubergine, Sand\par \par \b OPAK:\b0 Rahmen aus opakem, leicht durchschimmernden \par Kunststoff in acht Farben sowie drei Rahmenvarianten \par aus nicht opakem Material k\'f6nnen mit Eins\'e4tzen in den \par Farben reinwei\'df seidenmatt, reinwei\'df gl\'e4nzend, Alu und\par Anthrazit kombiniert werden.\par Material: Thermoplast (Polycarbonat, PC), schlag- und \par bruchfest, halogenfrei, UV-best\'e4ndig\par \par Schutzart: IP 20\par Material: Thermoplast (Polycarbonat, PC), schlag- und \par bruchfest, halogenfrei, UV-best\'e4ndig\par \par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] f\'fcr Eins\'e4tze in reinwei\'df\par [ ] f\'fcr Eins\'e4tze in anthrazit\par [ ] f\'fcr Eins\'e4tze in Farbe alu\par \par [ ] Farbe: reinwei\'df (\'e4hnlich RAL 9010)\par [ ] Farbe: Farbe alu\par [ ] Farbe: anthrazit\par \par [ ] Farbe: KLAR weiss\par [ ] Farbe: KLAR schwarz\par [ ] Farbe: KLAR gr\'fcn\par [ ] Farbe: KLAR braun\par [ ] Farbe: KLAR aubergine\par [ ] Farbe: KLAR sand\par \par [ ] Farbe: OPAK orange\par [ ] Farbe: OPAK rot\par [ ] Farbe: OPAK bernstein\par [ ] Farbe: OPAK dunkelbraun\par [ ] Farbe: OPAK weiss\par [ ] Farbe: OPAK mint\par [ ] Farbe: OPAK blau\par \par [ ] Ausf\'fchrung: 1-fach, 90 x 90 x 11,35 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach, 161,1 x 90 x 11,35 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 3-fach, 232,6 x 90 x 11,35 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 4-fach, 303,9 x 90 x 11,35 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 5-fach. 375,2 x 90 x 11,35 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach ohne Mittelsteg, \line 161,1 x 90 x 11,35 mm\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103019[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 GIRA Abdeckrahmen Esprit\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 f\'fcr senkrechte und waagrechte Kombinationen\par Esprit - der perfekte Rahmen f\'fcr Lifestyle und Luxus.\par Edel und geradlinig in der Form zeichnet sich Esprit \par besonders durch die Echtmaterialien der Rahmen aus und\par ist damit bestens geeignet f\'fcr die Gestaltung \par anspruchsvoller R\'e4ume.\par Schutzart: IP 20\par \par \par \b Optionen:\par \b0\par [ ] Aluminium E1/EV1 geschliffen, eloxiert, matt\par [ ] Chrom hochgl\'e4nzend\par [ ] Glas in mint\par [ ] Glas in weiss\par [ ] Glas in schwarz\par [ ] Messing hochgl\'e4nzend, galvanisiert, vergoldet\par [ ] Wengeholz\par \par [ ] Ausf\'fchrung: 1-fach, 95,0 x 95 x 9,85 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 2-fach, 166,0 x 95 x 9,85 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 3-fach, 236,8 x 95 x 9,85 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 4-fach, 308,0 x 95 x 9,85 mm\par [ ] Ausf\'fchrung: 5-fach. 380,2 x 95 x 9,85 mm\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103020[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Digitalmodule DE/DA\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Wingdings;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Digitalmodule DE/DA \par \'dcber die Digitalmodule, die es in unterschiedlichen \par Ausf\'fchrungen gibt, werden externe Ger\'e4te wie T\'fcr\'f6ffner,\par Motorschl\'f6sser, Fluchtwegsicherungen, Tore, Schranken \par usw. angesteuert. Gleichzeitig k\'f6nnen R\'fcckmeldungen , \par z.B. \'fcber T\'fcrzust\'e4nde, an ein SERIE X Ger\'e4t \par weitergeleitet werden.\par \par \f1\'a7 \f0 DE/DA 2\par Digitalmodul mit 2 digitalen Eing\'e4ngen und 2 digitalen\par Ausg\'e4ngen. \line (als Wechsler ausgelegt, Freilaufdiode vorsehen)\par 24V/800mA AC/DC | 24V/1,5A 3sec. Pulsbelastung\par \par \f1\'a7 \f0 DE/DA 5\par Digitalmodul mit 5 digitalen Eing\'e4ngen und 5 digitalen\par Ausg\'e4ngen. \par (als Wechsler ausgelegt, Freilaufdiode vorsehen)\par 48V/300mA DC | 24V/500mA DC\par \par \b Hinweis: \b0\par Alle Kontakte sind potentialfrei bzw. optoentkoppelt \par und ohne Hilfsspannung ausgelegt.\par Zur Schutzbeschaltung der Eing\'e4nge sind bei Bedarf \par Freilaufdioden einzuplanen bzw. entsprechende T\'fcr\'f6ffner\par zu verwenden. Generell empfehlen wir eine Entkopplung \par \'fcber ein Zusatzrelais, um eine eindeutige Schnittstelle\par und damit vereinfachte Projektierung zu erreichen\par Dies ist auch in Bezug auf einen Mischbetrieb mit \par anderen Systemen (Sprechanlagen etc.) sinnvoll.\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Ausf\'fchrung als Digitalmodul DE/DA 2\line Vergossen, zum Einlegen in Unterputzdose,\par ca. 60 x 60 mm\par \par [ ] Ausf\'fchrung als Digitalmodul DE/DA 2\line Nicht vergossen, zum Anschrauben \par (z.B. in Verteilerschr\'e4nken)\par \par [ ] Ausf\'fchrung als Digitalmodul DE/DA 2\line Im Metallgeh\'e4use, Ma\'dfe: L 165 x B 150 x H 45 mm\par \par [ ] Ausf\'fchrung als Digitalmodul DE/DA 5\line Im Metallgeh\'e4use, Ma\'dfe: L 165 x B 150 x H 45 mm\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0103021[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Netzteile READ | DISP | DE/DA\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Ab 30 Meter Entfernung zum Controller ben\'f6tigt jeder \par Leser, jedes Display und das Digitalmodul eine separate\par Stromversorgung, die \'fcber ein Netzteil erfolgt.\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Netzteil NT 1\par Unterputz-Netzteil 230 V | 9 V | 1,4 A\par Das Netzteil ist f\'fcr bis zu 5 Leser der Serie READ G \par oder READ S geeignet.\par Die Montage erfolgt in tiefe Unterputzdosen.\par \par [ ] Netzteil NT 2\par Stecker-Netzteil 230 V | 9 V | 1,3 A\par Das Netzteil ist f\'fcr bis zu 5 Leser der Serie READ G \par oder READ S geeignet.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0104[end] [BezTx]INTEGRO offline Geräte und Zubehör[end] #begin[Position] [OZ]0104001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO T T\'fcrterminal B2\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 INTEGRO T Breitschild-T\'fcrterminal B \line f\'fcr den Einsatz an normalen T\'fcren und Brandschutzt\'fcren.\par ( zertifiziert nach DIN 18273 )\par \par Mechanik:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Dr\'fccker l\'e4uft leer und wird bei Berechtigung \par \pard eingekuppelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kupplungsmechanik mit \'bbLockbox\'ab Wendetechnik aus \par \pard Edelstahl, DIN links und rechts verwendbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Sto\'dffeste, robuste Ausf\'fchrung und anspruchsvolles \par \pard Design\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Massives Edelstahlgeh\'e4use (Werkstoff 1.4401), 1,8 mm\par \pard stark\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Verschiedene Edelstahldr\'fccker (Werkstoff 1.4401) \par \pard lieferbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kombination Metall/Kunststoff bei Dr\'fcckermodellen \par \pard m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kein \'dcbertragen der Berechtigungen auf die Terminals\par {\pntext\f1\'B7\tab}Zertifiziert nach DIN 18273 f\'fcr Feuer- und \par \pard Rauchschutzt\'fcren\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Batterielebensdauer 50.000 bis 75.000 Buchungen \par \pard (abh\'e4ngig vom Leseverfahren)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einfacher, schneller Batteriewechsel durch \par \pard einrastendes Batteriefach\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Akustische Warnung bei schwacher Batterie\par {\pntext\f1\'B7\tab}Normgerechte Verschraubung f\'fcr Rosette, Kurz- oder \par \pard Langschild\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Keine Besch\'e4digung des T\'fcrblattes bei der Montage\par {\pntext\f1\'B7\tab}Montageplatte kann an- oder durchgeschraubt werden\par {\pntext\f1\'B7\tab}Not\'f6ffnung \'fcber vorhandene oder gleichschlie\'dfende \par \pard Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Geeignet f\'fcr alle T\'fcren mit Dornma\'df > 50mm\par {\pntext\f1\'B7\tab}Ein- und Austrittskontrolle an einer T\'fcre m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab}Modularer Aufbau, einfachster Austausch von \par \pard Komponenten\par \par Elektronik:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einschaltsensor bei ber\'fchrungsloser Lesetechnik\par {\pntext\f1\'B7\tab}Rollspeicher der letzten 2000 Buchungen \par {\pntext\f1\'B7\tab}Separater Speicher f\'fcr 100 Systemmeldungen\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abholen der Systemmeldungen mit Servicekarte\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abholen der Buchungen mit Upload-Karten (PDA)\par {\pntext\f1\'B7\tab}Zeit/Datum Synchronisation mit mobilem \'bbTimeset\'ab\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vollautomatische Sommer-/Winterzeitberechnung und \par {\pntext\f1\'B7\tab}Umschaltung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Personenbezogene Einzel- oder Dauer\'f6ffnung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Automatische, Uhrzeit gesteuerte Schlie\'dfung aller \par \pard dauerge\'f6ffneten T\'fcren\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Network on Card Prinzip - alle Berechtigungen auf dem\par \pard Ausweis\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Minimaler Platzbedarf f\'fcr Buchungsberechtigungen auf\par \pard dem Ausweis\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Leseverfahren: Mifare\par {\pntext\f1\'B7\tab}T\'fcrterminal keiner direkten Sonneneinstrahlung \par \pard aussetzen\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Permanente Batteriezustands\'fcberwachung\par {\pntext\f1\'B7\tab}2 digitale TTL Eingangs- und 1 digitaler TTL \par \pard Ausgangskontakt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einschalt- und \'d6ffnungszeit ca. 0,5 Sekunden\par {\pntext\f1\'B7\tab}T\'fcraufzeit frei einstellbar\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vier-Augen-Prinzip einstellbar\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abmessungen: B 65 mm x H 285 mm \par \pard\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Innenbereich (Standard)\line [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Au\'dfenbereich\par (Schutzart IP 54, Batteriefach bleibt auf der \par Au\'dfenseite)\par \par [ ] Entfernung 72 mm\par [ ] Entfernung 92 mm\par \par [ ] ungelocht\par [ ] PZ gelocht (Standard)\par \par [ ] Dr\'fccker U-Form 181 (Standard)\par [ ] Dr\'fccker L-Form 191\par [ ] Dr\'fccker \'84Frankfurt\ldblquote 291\par [ ] Dr\'fccker 381\par [ ] Dr\'fccker 491\par [ ] Dr\'fccker Drehbarer Knopf 131\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1182 U-Form\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1292 L-Form\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1492\par \par [ ] mit Innenbeschlag in Rosettenausf\'fchrung\par [ ] mit Innenbeschlag in Kurzschildausf\'fchrung\par [ ] mit Innenbeschlag in Langschildausf\'fchrung\par \par [ ] Oberfl\'e4che Edelstahl feinmatt geb\'fcrstet (Standard)\par [ ] Oberfl\'e4che Edelstahl hochglanzpoliert\par [ ] Oberfl\'e4che messingfarbig hochglanzpoliert\par \par [ ] Stiftst\'e4rke 8 mm\par [ ] Stiftst\'e4rke 9 mm\par [ ] Stiftst\'e4rke 10 mm\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104002[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO T T\'fcrterminal S2\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 INTEGRO T Schmalrahmen-T\'fcrterminal S2 \par f\'fcr den Einsatz an normalen T\'fcren und Brandschutzt\'fcren.\par ( zertifiziert nach DIN 18273 )\par \par Mechanik:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Dr\'fccker l\'e4uft leer und wird bei Berechtigung \par \pard eingekuppelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kupplungsmechanik mit \'bbLockbox\'ab Wendetechnik aus \par \pard Edelstahl, DIN links und rechts verwendbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Sto\'dffeste, robuste Ausf\'fchrung und anspruchsvolles \par \pard Design\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Massives Edelstahlgeh\'e4use (Werkstoff 1.4401), 1,8 mm\par \pard stark\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Verschiedene Edelstahldr\'fccker (Werkstoff 1.4401) \par \pard lieferbar\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kombination Metall/Kunststoff bei Dr\'fcckermodellen \par \pard m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Kein \'dcbertragen der Berechtigungen auf die Terminals\par {\pntext\f1\'B7\tab}Zertifiziert nach DIN 18273 f\'fcr Feuer- und \par \pard Rauchschutzt\'fcren\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Batterielebensdauer 50.000 bis 75.000 Buchungen \par \pard (abh\'e4ngig vom Leseverfahren)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einfacher, schneller Batteriewechsel durch \par \pard einrastendes Batteriefach\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Akustische Warnung bei schwacher Batterie\par {\pntext\f1\'B7\tab}Normgerechte Verschraubung f\'fcr Rosette, Kurz- oder \par \pard Langschild\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Keine Besch\'e4digung des T\'fcrblattes bei der Montage\par {\pntext\f1\'B7\tab}Montageplatte kann an- oder durchgeschraubt werden\par {\pntext\f1\'B7\tab}Not\'f6ffnung \'fcber vorhandene oder gleichschlie\'dfende \par \pard Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Geeignet f\'fcr alle T\'fcren mit Dornma\'df > 30mm\par {\pntext\f1\'B7\tab}Ein- und Austrittskontrolle an einer T\'fcre m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab}Modularer Aufbau, einfachster Austausch von \par \pard Komponenten\par \par Elektronik:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einschaltsensor bei ber\'fchrungsloser Lesetechnik\par {\pntext\f1\'B7\tab}Rollspeicher der letzten 2000 Buchungen \par {\pntext\f1\'B7\tab}Separater Speicher f\'fcr 100 Systemmeldungen\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abholen der Systemmeldungen mit Servicekarte\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abholen der Buchungen mit Upload-Karten (PDA)\par {\pntext\f1\'B7\tab}Zeit/Datum Synchronisation mit mobilem \'bbTimeset\'ab\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vollautomatische Sommer-/Winterzeitberechnung und \par {\pntext\f1\'B7\tab}Umschaltung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Personenbezogene Einzel- oder Dauer\'f6ffnung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Automatische, Uhrzeit gesteuerte Schlie\'dfung aller \par \pard dauerge\'f6ffneten T\'fcren\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Network on Card Prinzip - alle Berechtigungen auf dem\par \pard Ausweis\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Minimaler Platzbedarf f\'fcr Buchungsberechtigungen auf\par \pard dem Ausweis\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Leseverfahren: Mifare\par {\pntext\f1\'B7\tab}T\'fcrterminal keiner direkten Sonneneinstrahlung \par \pard aussetzen\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Permanente Batteriezustands\'fcberwachung\par {\pntext\f1\'B7\tab}2 digitale TTL Eingangs- und 1 digitaler TTL \par \pard Ausgangskontakt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Einschalt- und \'d6ffnungszeit ca. 0,5 Sekunden\par {\pntext\f1\'B7\tab}T\'fcraufzeit frei einstellbar\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vier-Augen-Prinzip einstellbar\par {\pntext\f1\'B7\tab}Abmessungen: B 42 mm x H 285 mm \par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Innenbereich (Standard)\line [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Au\'dfenbereich\par (Schutzart IP 54, Batteriefach bleibt auf der \par Au\'dfenseite)\par \par [ ] Entfernung 72 mm\par [ ] Entfernung 92 mm\par \par [ ] ungelocht\par [ ] PZ gelocht (Standard)\par \par [ ] Dr\'fccker U-Form 181 (Standard)\par [ ] Dr\'fccker L-Form 191\par [ ] Dr\'fccker \'84Frankfurt\ldblquote 291\par [ ] Dr\'fccker 381\par [ ] Dr\'fccker 491\par [ ] Dr\'fccker Drehbarer Knopf 131\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1182 U-Form\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1292 L-Form\par [ ] Dr\'fccker Abgekr\'f6pft 1492\par \par [ ] mit Innenbeschlag in Rosettenausf\'fchrung\par [ ] mit Innenbeschlag in Kurzschildausf\'fchrung\par [ ] mit Innenbeschlag in Langschildausf\'fchrung\par \par [ ] Oberfl\'e4che Edelstahl feinmatt geb\'fcrstet (Standard)\par [ ] Oberfl\'e4che Edelstahl hochglanzpoliert\par [ ] Oberfl\'e4che messingfarbig hochglanzpoliert\par \par [ ] Stiftst\'e4rke 8 mm\par [ ] Stiftst\'e4rke 9 mm\par [ ] Stiftst\'e4rke 10 mm\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104003[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO W Wandleser W2\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Massives Edelstahlgeh\'e4use (Werkstoff 1 .4401) 1,8 mm \par stark, feinmatt geb\'fcrstet\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Wandmontageplatte aus glasfaserverst\'e4rktem, \par \pard witterungsbest\'e4ndigem Kunststoff\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Eingangspannung 12 bis 24 VDC\par {\pntext\f1\'B7\tab}Relaiskontakte f\'fcr Schutzkleinspannung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Ausgangsrelais dauerbelastbar mit 1,0 Ampere\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vandalismusschutz durch Zylinderhebelschloss\par {\pntext\f1\'B7\tab}RolIspeicher der letzten 2000 Buchungen\par {\pntext\f1\'B7\tab}Separater Speicher f\'fcr 100 Systemmeldungen\par {\pntext\f1\'B7\tab}Vollautomatische Sommer-/Winterzeitberechnung und \par \pard Umschaltung\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Personenbezogene Einzel- oder Dauer\'f6ffnung\par {\pntext\f1\'B7\tab}Automatische, Uhrzeit gesteuerte Schlie\'dfung aller \par \pard dauerge\'f6ffneten T\'fcren\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}Network on Card -alle Berechtigungen auf dem Ausweis\par {\pntext\f1\'B7\tab}Minimaler Platzbedarf f\'fcr Buchungsberechtigungen auf \par \pard dem Ausweis\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}2 digitale TTL Eingangs- und 1 digitaler TTL \par \pard Ausgangskontakt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}T\'fcraufzeit frei einstellbar\par {\pntext\f1\'B7\tab}Ma\'dfe : H\'f6he 118 mm, Breite 65 mm, Tiefe 43 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab}Gewicht : ca. 350 Gramm\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Innenbereich (Standard)\line [ ] Ausf\'fchrung f\'fcr den Au\'dfenbereich\par (Schutzart IP 54)\par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104004[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Netzteile 12 / 24 Volt\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Netzteile zur Hutschienenmontage k\'f6nnen zur \par Stromversorgung von z.B. T\'fcr\'f6ffnern oder INTEGRO \par Wandlesern verwendet werden.\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Netzteil NT 3 | 12 V\par Input: 100 - 240 V\par Output: DC 12V / 1,9 A \par zur Hutschienenmontage\par \par \par [ ] Netzteil NT 4 | 24 V\par Input: 100 - 240 V\par Output: DC 12V / 1,9 A\par zur Hutschienenmontage\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104005[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO Z Doppel-Knaufzylinder Z1 einseitig lesend\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 elektronischer Doppelknaufzylinder Z1 mit einem \par mechanischem und einem elektronischen Knaufmodul.\par Auf der mechanischen Seite ist der Drehknauf mit der \par Schlie\'dfnase fest verbunden, auf der elektronischen frei\par drehbar gelagert. Erst nach erfolgreicher Berechtigung\par wird die elektronische Kupplungseinheit aktiviert und \par der Zylinder kann ent- bzw. verriegelt werden. Das \par spezielle Profilzylindergeh\'e4use entspricht der DIN \par 18254 und kann somit in bereits bestehende \par Einsteckschl\'f6sser verbaut werden.\par \par Die Kommunikationselektronik sowie die Mechatronik \par befinden sich zusammen mit den Batterien im Knaufmodul.\par Die Stromversorgung wird \'fcber zwei herk\'f6mmliche \par Lithium-Batterien vom Typ CR-2 bereitgestellt. Damit \par sind ca. 30.000 Schliessungen durchf\'fchrbar.\par Das Batteriemanagement signalisiert in drei \par Stufen vorab akustisch die letzten Schliessungen und \par zeigt so einen erforderlichen Batteriewechsel an.\par Mittels Low-Power-Adapter ist eine Stromzufuhr von \par aussen selbst bei vollst\'e4ndig entleerter Batterie immer\par m\'f6glich.\par Als Zutrittsmedien sind sowohl Ausweiskarten oder \par Schl\'fcsselanh\'e4nger einsetzbar. Die Zutrittsrechte \par vefinden sich auf den Ausweiskarten bzw. \par Schl\'fcsselanh\'e4ngern, was besonders effiziente, \par administrative Strukturen erm\'f6glicht.\par Herausragendes Merkmal der INTEGRO Z Zylinder ist die \par Kompatibilit\'e4t mit den INTEGRO T T\'fcrterminals.\par Sie verwenden dabei das gleiche Zutrittsmedium und \par werden gemeinsam aus der onlineplus+ Software heraus \par vollst\'e4ndig administriert.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Sonderzeitzonen / Tagesfreischaltung m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Dauereinkuppeln (Togglefunktion) m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} geeignet f\'fcr den Einbau in PZ-Schl\'f6sser nach DIN 18254\par \pard m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Profilzylinder in Modulbauweise \par {\pntext\f1\'B7\tab} Grundl\'e4nge: 26/26, 26/30 oder 30/30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} f\'fcr den Einsatz an Brandschutzt\'fcren geeignet\par {\pntext\f1\'B7\tab} keine Montagebohrungen notwendig\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einfache Montage durch Einrasten des Knaufmoduls in \par \pard den Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Demontage des Knaufs ist ausschlie\'dflich mit einer \par \pard passenden Berechtigung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Batterien k\'f6nnen nur mit einer passenden Berechtigung\par \pard zum \'d6ffnen bzw. Schliessen des Batteriefachs \par gewechselt bzw. entnommen werden\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Die letzten ca. 1.000 Bet\'e4tigungen eines \par \pard Batteriesatzes werden akustisch signalisiert\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Bei entleerter Batterie ist eine \'d6ffnung durch externe\par \pard Stromversorgung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Der Batteriewechsel ist im eingebauten Zustand m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromversorgung: 2 Batterien CR-2 Lithium 3 Volt\par {\pntext\f1\'B7\tab} Batterielebensdauer ca. 20.000 bis 30.000 Bet\'e4tigungen\par \pard bei normaler Umgebungstemperatur (20 Grad C)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Betriebstemperatur -20\'b0 C bis + 65\'b0 C\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einbauort: Innen- und Aussenbereiche\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zylinder, Knaufgeh\'e4use sowie H\'fclle aus Messing \par \pard vernickelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Antennenbereich Hart-Kunststoffabdeckung\par {\pntext\f1\'B7\tab} CE konform\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104006[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO Z Doppel-Knaufzylinder Z2 beidseitig lesend\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 elektronischer Doppelknaufzylinder Z2 mit zwei \par elektronischen Knaufmodulen, die frei drehbar gelagert\par sind. Erst nach erfolgreicher Berechtigung von aussen \par oder von innen wird die elektronische Kupplungseinheit\par aktiviert und der Zylinder kann ent- bzw. verriegelt \par werden. Das spezielle Profilzylindergeh\'e4use entspricht \par der DIN 18254 und kann somit in bereits bestehende \par Einsteckschl\'f6sser verbaut werden.\par \par Die Kommunikationselektronik befindet sich zusammen mit\par den Batterien im Knaufmodul.\par Die Stromversorgung wird \'fcber jeweils zwei herk\'f6mmliche\par Lithium-Batterien vom Typ CR-2 bereitgestellt. Damit \par sind ca. 30.000 Schliessungen durchf\'fchrbar.\par Das Batteriemanagement signalisiert in drei \par Stufen vorab akustisch die letzten Schliessungen und \par zeigt so einen erforderlichen Batteriewechsel an.\par Mittels Low-Power-Adapter ist eine Stromzufuhr von \par aussen selbst bei vollst\'e4ndig entleerter Batterie immer\par m\'f6glich.\par Als Zutrittsmedien sind sowohl Ausweiskarten oder \par Schl\'fcsselanh\'e4nger einsetzbar. Die Zutrittsrechte \par vefinden sich auf den Ausweiskarten bzw. \par Schl\'fcsselanh\'e4ngern, was besonders effiziente, \par administrative Strukturen erm\'f6glicht.\par Herausragendes Merkmal der INTEGRO Z Zylinder ist die \par Kompatibilit\'e4t mit den INTEGRO T T\'fcrterminals.\par Sie verwenden dabei das gleiche Zutrittsmedium und \par werden gemeinsam aus der onlineplus+ Software heraus \par vollst\'e4ndig administriert.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Sonderzeitzonen / Tagesfreischaltung m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Dauereinkuppeln (Togglefunktion) m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} geeignet f\'fcr den Einbau in PZ-Schl\'f6sser nach DIN 18254\par \pard m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Profilzylinder in Modulbauweise \par {\pntext\f1\'B7\tab} Grundl\'e4nge: 26/26, 26/30 oder 30/30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} f\'fcr den Einsatz an Brandschutzt\'fcren geeignet\par {\pntext\f1\'B7\tab} keine Montagebohrungen notwendig\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einfache Montage durch Einrasten des Knaufmoduls in \par \pard den Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Demontage des Knaufs ist ausschlie\'dflich mit einer \par \pard passenden Berechtigung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Batterien k\'f6nnen nur mit einer passenden Berechtigung\par \pard zum \'d6ffnen bzw. Schliessen des Batteriefachs \par gewechselt bzw. entnommen werden\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Die letzten ca. 1.000 Bet\'e4tigungen eines \par \pard Batteriesatzes werden akustisch signalisiert\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Bei entleerter Batterie ist eine \'d6ffnung durch externe\par \pard Stromversorgung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Der Batteriewechsel ist im eingebauten Zustand m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromversorgung: je 2 Batterien CR-2 Lithium 3 Volt\par {\pntext\f1\'B7\tab} Batterielebensdauer ca. 20.000 bis 30.000 Bet\'e4tigungen\par \pard bei normaler Umgebungstemperatur (20 Grad C)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Betriebstemperatur -20\'b0 C bis + 65\'b0 C\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einbauort: Innen- und Aussenbereiche\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zylinder, Knaufgeh\'e4use sowie H\'fclle aus Messing \par \pard vernickelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Antennenbereich Hart-Kunststoffabdeckung\par {\pntext\f1\'B7\tab} CE konform\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104007[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO Z Knauf-Halbzylinder Z3\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 elektronischer Knauf-Halbzylinder Z3 mit einem \par frei drhebar gelagertem, elektronischen Knaufmodul.\par Erst nach erfolgreicher Berechtigung wird die \par elektronische Kupplungseinheit aktiviert und der \par Zylinder kann ent- bzw. verriegelt werden. Das \par spezielle Profilzylindergeh\'e4use entspricht der DIN \par 18254 und kann somit in bereits bestehende \par Einsteckschl\'f6sser verbaut werden.\par \par Die Kommunikationselektronik sowie die Mechatronik \par befinden sich zusammen mit den Batterien im Knaufmodul.\par Die Stromversorgung wird \'fcber zwei herk\'f6mmliche \par Lithium-Batterien vom Typ CR-2 bereitgestellt. Damit \par sind ca. 30.000 Schliessungen durchf\'fchrbar.\par Das Batteriemanagement signalisiert in drei \par Stufen vorab akustisch die letzten Schliessungen und \par zeigt so einen erforderlichen Batteriewechsel an.\par Mittels Low-Power-Adapter ist eine Stromzufuhr von \par aussen selbst bei vollst\'e4ndig entleerter Batterie immer\par m\'f6glich.\par Als Zutrittsmedien sind sowohl Ausweiskarten oder \par Schl\'fcsselanh\'e4nger einsetzbar. Die Zutrittsrechte \par vefinden sich auf den Ausweiskarten bzw. \par Schl\'fcsselanh\'e4ngern, was besonders effiziente, \par administrative Strukturen erm\'f6glicht.\par Herausragendes Merkmal der INTEGRO Z Zylinder ist die \par Kompatibilit\'e4t mit den INTEGRO T T\'fcrterminals.\par Sie verwenden dabei das gleiche Zutrittsmedium und \par werden gemeinsam aus der onlineplus+ Software heraus \par vollst\'e4ndig administriert.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Sonderzeitzonen / Tagesfreischaltung m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Dauereinkuppeln (Togglefunktion) m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} geeignet f\'fcr den Einbau in PZ-Schl\'f6sser nach DIN 18254\par \pard m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Profilzylinder in Modulbauweise \par {\pntext\f1\'B7\tab} Grundl\'e4nge: 26 oder 30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} f\'fcr den Einsatz an Brandschutzt\'fcren geeignet\par {\pntext\f1\'B7\tab} keine Montagebohrungen notwendig\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einfache Montage durch Einrasten des Knaufmoduls in \par \pard den Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Demontage des Knaufs ist ausschlie\'dflich mit einer \par \pard passenden Berechtigung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Batterien k\'f6nnen nur mit einer passenden Berechtigung\par \pard zum \'d6ffnen bzw. Schliessen des Batteriefachs \par gewechselt bzw. entnommen werden\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Die letzten ca. 1.000 Bet\'e4tigungen eines \par \pard Batteriesatzes werden akustisch signalisiert\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Bei entleerter Batterie ist eine \'d6ffnung durch externe\par \pard Stromversorgung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Der Batteriewechsel ist im eingebauten Zustand m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromversorgung: 2 Batterien CR-2 Lithium 3 Volt\par {\pntext\f1\'B7\tab} Batterielebensdauer ca. 20.000 bis 30.000 Bet\'e4tigungen\par \pard bei normaler Umgebungstemperatur (20 Grad C)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Betriebstemperatur -20\'b0 C bis + 65\'b0 C\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einbauort: Innen- und Aussenbereiche\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zylinder, Knaufgeh\'e4use sowie H\'fclle aus Messing \par \pard vernickelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Antennenbereich Hart-Kunststoffabdeckung\par {\pntext\f1\'B7\tab} CE konform\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104008[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO Z M\'f6belzylinder Z4\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 elektronischer Knauf-Halbzylinder Z4 mit einem \par frei drehbar gelagertem, elektronischen Knaufmodul und\par Vierkantstift zum Einbau in herk\'f6mmliche \par M\'f6belschl\'f6sser.\par Erst nach erfolgreicher Berechtigung wird die \par elektronische Kupplungseinheit aktiviert und der \par Zylinder kann ent- bzw. verriegelt werden.\par \par Die Kommunikationselektronik sowie die Mechatronik \par befinden sich zusammen mit den Batterien im Knaufmodul.\par Die Stromversorgung wird \'fcber zwei herk\'f6mmliche \par Lithium-Batterien vom Typ CR-2 bereitgestellt. Damit \par sind ca. 30.000 Schliessungen durchf\'fchrbar.\par Das Batteriemanagement signalisiert in drei \par Stufen vorab akustisch die letzten Schliessungen und \par zeigt so einen erforderlichen Batteriewechsel an.\par Mittels Low-Power-Adapter ist eine Stromzufuhr von \par aussen selbst bei vollst\'e4ndig entleerter Batterie immer\par m\'f6glich.\par Als Zutrittsmedien sind sowohl Ausweiskarten oder \par Schl\'fcsselanh\'e4nger einsetzbar. Die Zutrittsrechte \par vefinden sich auf den Ausweiskarten bzw. \par Schl\'fcsselanh\'e4ngern, was besonders effiziente, \par administrative Strukturen erm\'f6glicht.\par Herausragendes Merkmal der INTEGRO Z Zylinder ist die \par Kompatibilit\'e4t mit den INTEGRO T T\'fcrterminals.\par Sie verwenden dabei das gleiche Zutrittsmedium und \par werden gemeinsam aus der onlineplus+ Software heraus \par vollst\'e4ndig administriert.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Sonderzeitzonen / Tagesfreischaltung m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Dauereinkuppeln (Togglefunktion) m\'f6glich\par \pard geeignet f\'fcr den Einbau in M\'f6belschl\'f6sser\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Grundl\'e4nge: 26 oder 30 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} keine Montagebohrungen notwendig\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einfache Montage durch Einrasten des Knaufmoduls in \par \pard den Zylinder\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Demontage des Knaufs ist ausschlie\'dflich mit einer \par \pard passenden Berechtigung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Batterien k\'f6nnen nur mit einer passenden Berechtigung\par \pard zum \'d6ffnen bzw. Schliessen des Batteriefachs \par gewechselt bzw. entnommen werden\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Die letzten ca. 1.000 Bet\'e4tigungen eines \par \pard Batteriesatzes werden akustisch signalisiert\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Bei entleerter Batterie ist eine \'d6ffnung durch externe\par \pard Stromversorgung m\'f6glich\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Der Batteriewechsel ist im eingebauten Zustand m\'f6glich\par {\pntext\f1\'B7\tab} Stromversorgung: 2 Batterien CR-2 Lithium 3 Volt\par {\pntext\f1\'B7\tab} Batterielebensdauer ca. 20.000 bis 30.000 Bet\'e4tigungen\par \pard bei normaler Umgebungstemperatur (20 Grad C)\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Betriebstemperatur -20\'b0 C bis + 65\'b0 C\par {\pntext\f1\'B7\tab} Zylinder, Knaufgeh\'e4use sowie H\'fclle aus Messing \par \pard vernickelt\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Antennenbereich Hart-Kunststoffabdeckung\par {\pntext\f1\'B7\tab} CE konform\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104009[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO Z Zylinderverl\'e4ngerungen\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Zylinderverl\'e4ngerung je angefangene 5 mm pro \par Zylinderseite bis zu einer Gesamtl\'e4nge von 70 mm bei \par elektronischen INTEGRO Halbzylindern bzw. 70/70 mm bei \par Knauf-Doppelzylindern\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0104010[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 INTEGRO P Postverteileranlage\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Postverteileranlage mit waagerechten F\'e4chern zur \par vorderseitigen Entnahme von Inhalten, f\'fcr den \par Innenbereich geeignet.\line\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} mit schwerer Profileinwurfklappe\par {\pntext\f1\'B7\tab} Einwurfschlitzgr\'f6\'dfe 325 x 30 mm [DIN 32617]\par {\pntext\f1\'B7\tab} mit integriertem INTEGRO Leser\par {\pntext\f1\'B7\tab} Anlage zum Anschluss an bauseitige 230V\par {\pntext\f1\'B7\tab} F\'e4chergr\'f6\'dfe einzeln: B 365 x H 110 x T 270 mm\par {\pntext\f1\'B7\tab} Korpus innen wei\'df\par {\pntext\f1\'B7\tab} Verkleidung, Knopf und Einwurfklappe im Farbton nach \par \pard Farbkarte\par \par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Wandaufbau mit umlaufender Verkleidung\par [ ] Wandeinbau mit umlaufendem Einputzrahmen\par \par [ ] Farbton: RAL ..... (12 Farbt\'f6ne Farbkarte)\par \par [ ] F\'e4cheranzahl:\line .... St\'fcck (2 bis maximal 64 pro Anlage)\par \par [ ] F\'e4cheranordnung: \line ..... St\'fcck \'fcbereinander (mindestens 2 pro Anlage)\par ..... St\'fcck nebeneinander (maximal 8 pro Anlage)\par \par [ ] mit integriertem Leser Mifare Classic (Standard)\par [ ] mit integriertem Leser Legic prime\par [ ] mit integriertem Leser Hitag\par [ ] mit integriertem Leser Mifare DESFire\par [ ] mit integriertem Leser Mifare Legic advant\par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0105[end] [BezTx]Identmedien[end] #begin[Position] [OZ]0105001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 RFID Ausweiskarten\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs20 Benutzerausweise im Scheckkartenformat 54,0 x 85,6 mm, \par wei\'df, R\'fcckseite mit onlineplus+ bedruckt, Vorderseite \par einfarbig mit fortlaufender Nummer bedruckt, \par \par \cf0\b\f1 Optionen:\b0\par \par [ ] Mifare 1K (Standard)\par [ ] Mifare 4K\par [ ] Mifare DESFire 4K\par [ ] Legic 256\par [ ] Legic 1024\par [ ] Hitag 1\par [ ] Hitag 2\par [ ] EM 4102\par \par [ ] Hybridkarte Mifare 1K / Legic 256\par [ ] Hybridkarte Mifare 1 K / Legic 1024\par [ ] Hybridkarte Mifare 4 K / Legic 256\par [ ] Hybridkarte Mifare 4 K / Legic 1024\cf1\f0\fs24\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0105002[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 RFID Schl\'fcsselanh\'e4nger Standard\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs20 einfarbige RFID Schl\'fcsselanh\'e4nger in \par Standardausf\'fchrung\par \par \cf0\b\f1 Optionen:\b0\par \par [ ] Mifare 1K (Standard)\par [ ] Legic 256\par [ ] Legic 1024\par [ ] Hitag 1 - 256 Byte\par [ ] Hitag 2 - 32 Byte\par \cf1\f0\par [ ] Farbe rot\par [ ] Farbe blau \par [ ] Farbe transparent\par \par [ ] einseitig mit fortlaufender Nummer nach \par Angabe bedruckt\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0105003[end] [Bedarf]E[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 RFID Schl\'fcsselanh\'e4nger Premium\tab\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Arial;}{\f2\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs20 einfarbige RFID Schl\'fcsselanh\'e4nger in stabiler \par Premiumausf\'fchrung. \par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Geh\'e4use aus einer Kombination von Edelstahl und \par \pard Polycarbonat, nahezu unzerst\'f6rbar\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Solide, mit Ultraschall verschwei\'dfte Verarbeitung von \par \pard schlagfestem Polycarbonat und Edelstahlrahmen, die \par schwersten Kr\'e4ften Stand halten.\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} wasserdicht.\par {\pntext\f2\'B7\tab} Die \'d6se kann - wie bei den markt\'fcblichen\par \pard Schl\'fcsselanh\'e4ngern - nicht mehr ausbrechen.\par \pard{\pntext\f2\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf2\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Abmessungen: \'f8 ca. 36 mm, H 7,2 mm\par {\pntext\f2\'B7\tab} unbedruckt\cf0\f1\par \pard\par \b Optionen:\b0\par \par [ ] Mifare 1K (Standard)\par [ ] Mifare 4K\par [ ] Mifare DESFire 4K\par [ ] Legic 256\par [ ] Legic 1024\par [ ] Hitag 1\par [ ] Hitag 2\par [ ] EM 4102\par \cf1\f0\fs24\par \fs20 [ ] Farbe weiss\par [ ] Farbe rot\par [ ] Farbe blau \par [ ] Farbe orange\par \par [ ] einseitig Text oder Nummer nach Angabe in \par Lasergravur\fs24\par \cf0\f1\fs20\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0106[end] [BezTx]Montage[end] #begin[Position] [OZ]0106001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Einbau von T\'fcr\'f6ffnern\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Liefern und nachtr\'e4glicher Einbau von T\'fcr\'f6ffnern in \par bereits vorhandene T\'fcren ohne Brand- und \par Rauchschutzanforderungen.\par \par \par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0106002[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Einbau von Motorschl\'f6ssern\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Liefern und Einbau eines Motorschlosses mit \par Antpanikfunktion und Ablaufsteuerung.\par Komplette Montage mit Anschlu\'dfkabel, Kabel\'fcbergang und\par Motorschlo\'dfsteuerung inklusive Kabelverlegung (auf \par Putz in kleinen Kabelkan\'e4len), Anschlu\'df und \par Inbetriebnahme.\par Ausf\'fchrung gem\'e4\'df den einschl\'e4gigen Vorschriften, die \par zwingend einzuhalten sind.\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0106003[end] [Menge]1,000[end] [ME]psch[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Montage und Inbetriebnahme\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 vollst\'e4ndige Montage und Inbetriebnahme des \par Zutrittskontrollsystems\par \par bauseitige Leistungen:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Leitungszuleitung und -verlegung gem\'e4\'df Bieterangabe \par {\pntext\f1\'B7\tab} Leerrohre bzw. Schlitze zur Kabelf\'fchrung\par {\pntext\f1\'B7\tab} ggf. nacharbeiten der W\'e4nde mit Schlitzen\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0106004[end] [Menge]1,000[end] [ME]Tag[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Einweisung / Schulung\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Einweisung oder Schulung des Nutzers in das \par installierte Zutrittskontrollsystem inklusive An- und \par Abreisekosten sowie eventuell anfallender \par \'dcbernachtungskosten\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #begin[LVBereich] [OZ]0107[end] [BezTx]Wartung[end] #begin[Position] [OZ]0107001[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Softwarepflegevertrag\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Es wird zu nachstehenden Bedingungen ein Software-\par Wartungsvertrag abgeschlossen:\par \par Software-Wartungs-Vertr\'e4ge haben die Sicherung eines \par Programmstandes, eine fortdauernde Betreuung und die \par \'dcberlassung von aktualisierten Programmst\'e4nden, zum \par Beispiel durch gesetzliche \'c4nderungen zum Ziel, nicht \par jedoch technische \'c4nderungen, Anpassungen aufgrund von\par notwendigem, kostenpflichtigem Betriebssystemwechsel, \par Sonderanpassungen und Erg\'e4nzungsw\'fcnsche des \par Lizenznehmers. Diese werden gesondert abgewickelt und \par nach Aufwand berechnet.\par \par 1. Art der Wartung\par Dem Lizenznehmer wird ein Wartungsrecht gem\'e4\'df Ziffer 3\par - Leistungen einger\'e4umt. Eine Weiter\'fcbertragung an \par Dritte ist unzul\'e4ssig. Der Lizenznehmer kann unter der\par oben genannten Telefon bzw. Faxnummer oder schriftlich \par unter der oben genannten Adresse die \par Wartungsleistungen in Anspruch nehmen. Dabei ist vom \par Lizenznehmer die oben eingetragene Seriennummer \par mitzuteilen, ansonsten besteht kein Anspruch auf \par Leistungen.\par \par 2. Dauer des Wartungsvertrages / K\'fcndigung\par Der Wartungsvertrag l\'e4uft auf unbestimmte Zeit. Er \par beginnt zum beauftragten Termin und l\'e4uft zun\'e4chst f\'fcr \par den Rest des Kalenderjahres, in dem er abgeschlossen \par wurde. Ist dieser Termin nach dem 30.6. des \par Kalenderjahres, so l\'e4uft er mindestens noch das \par folgende volle Kalenderjahr.\par Anschlie\'dfend verl\'e4ngert sich der Wartungsvertrag \par automatisch um ein weiteres Jahr, sofern er nicht 2\par Monate vor Ablauf des Vertragsjahres von einem der \par beiden Vertragspartner gek\'fcndigt wird.\par \par 3. Leistungen\par Der Auftragnehmer verpflichtet sich, w\'e4hrend der \par Vertragsdauer folgende Wartungsleistungen zu erbringen:\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Schriftliche Beratung des Lizenznehmers bez\'fcglich des\par \pard Wartungsgegenstandes. Der Auftragnehmer wird die\par schriftlich, per Telefax oder per Email eingehenden \par Fehlermeldungen bzw. den Beratungswunsch\par im Laufe des auf den Eingang folgenden Werktages \par beantworten. Wenn sich aus dem Schreiben\par des Lizenznehmers nichts anders ergibt, kann die \par Beratung per Brief, per Telefax, per Email oder am \par Telefon erfolgen.\par Als E-Mail-Adresse ist immer info@dietrich-\par systems.de zu verwenden, es sei denn es wurde f\'fcr \par den Einzelfall eine andere Adresse vereinbart.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Telefonische Beratung des Lizenznehmers in Fragen der\par \pard Bedienung der oben als Wartungsgegenstand \par gekennzeichneten Programme. Die Hotline steht \par Montag bis Donnerstag zwischen 10:00 und 12:00 \par sowie von 13:00 bis 16:00 Uhr f\'fcr die Annahme von \par Fehlermeldungen und Beratungsw\'fcnschen zur \par Verf\'fcgung. Ein R\'fcckruf durch einen Mitarbeiter \par wird nach M\'f6glichkeit noch am gleichen Tage, \par sp\'e4testens jedoch an dem auf den Eingang des \par Telefonanrufs folgenden Werktag erfolgen.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Beseitigung von rekonstruierbaren Programmfehlern.\line\par {\pntext\f1\'B7\tab} Der Auftragnehmer wird dem Lizenznehmer w\'e4hrend des \par \pard Wartungsvertrages Verbesserungen bzw. neue\par Update-Versionen kostenlos anbieten. Der \par Lizenznehmer bekommt die neue Version kostenlos\par zugesandt bzw. das Pa\'dfwort zum Download aus dem \par Internet.\par \par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}} Der Auftragnehmer wird den Lizenznehmer \'fcber neue \par \pard Versionen, die Upgrades darstellen, informieren. Der\par Lizenznehmer erh\'e4lt auf Upgrades einen Preisnachla\'df \par von 10% gegen\'fcber dem normalen Verkaufspreis. Als \par Upgrade wird gewertet, wenn insbesondere \par Funktionserweiterungen in das Produkt integriert \par wurden.\par \par 4. Einschr\'e4nkungen der Wartungsleistungen\par Nicht im Vertragsumfang enthalten ist die Beseitigung \par von St\'f6rungen oder Sch\'e4den aufgrund\par unsachgem\'e4\'dfer Behandlung oder sonstiger \'e4u\'dferer \par Einwirkungen, die nicht von vom Auftragnehmer zu \par vertreten sind. Leistungen, die vom Auftragnehmer zur \par Beseitigung solcher St\'f6rungen erbracht werden, werden \par zu den jeweils g\'fcltigen Preisen gesondert in Rechnung \par gestellt.\par Eingriffe an der Software oder an den von der Software\par verwalteten Daten / Datenbanken durch den Lizenznehmer\par oder Dritte, entbinden den Auftragnehmer von den \par Verpflichtungen dieses Abkommens.\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0107002[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Wartung der online Ger\'e4te\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Wartung und Verf\'fcgbarkeit von Ersatz-online-\par Ger\'e4ten.\par \par \b Wartungsumfang:\b0\par Pr\'fcfen aller mechanischen Teile auf einwandfreie \par Funktion, einwandfreien Sitz und Befestigung.\par Ggf. sind Schrauben nachzuziehen und bewegliche Teile \par zu fetten.\par Pr\'fcfen aller elektrischen Verbindungen auf \par st\'f6rungsfreie Funktion. Pr\'fcfen und \par fachgerechtes Reinigen aller Elektronikbauteile.\par Pr\'fcfen und ggf. Nachziehen aller Anschluss- bzw. \par Datenleitungen an den Ger\'e4teendpunkten.\par \par \'dcber die Wartungsarbeiten ist ein Pr\'fcfbuch zu \par erstellen und zu f\'fchren, in dem die durchgef\'fchrten \par Arbeiten sowie evtl. erforderliche \par Reparaturleistungen festgehalten und vom \par Auftraggeber best\'e4tigt werden.\par \par Ersatzteile und Ersatzger\'e4te\par Das defekte Bauteil wird frei Haus zum Auftragnehmer \par geliefert und dort repariert. Es steht dam \par Auftragnehmer gleich, ein gleichwertiges Ersatzger\'e4t \par im Austausch zu liefern.\par Der Auftragnehmer stellt sicher, da\'df bei einem \par Eintreffen des defekten Ger\'e4tes bis 13.00 Uhr \par sp\'e4testens am n\'e4chsten Werktag das eingesandte Ger\'e4t \par zur\'fcck an den Auftraggeber versandt wird.\par \par \b Wartungsintervalle:\b0\par [ ] 1 x j\'e4hrlich\par [ ] 1 x alle 2 Jahre\par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #begin[Position] [OZ]0107003[end] [Menge]1,000[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 Wartung der offline Ger\'e4te\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Wartung und Batterietausch der INTEGRO offline-Ger\'e4te.\par \par \b Wartungsumfang:\b0\par Pr\'fcfen aller mechanischen Teile auf einwandfreie \par Funktion, einwandfreien Sitz und Befestigung.\par Ggf. sind Schrauben nachzuziehen und bewegliche Teile \par zu fetten.\par Die Batterien sind gegen die vom Hersteller \par vorgeschriebenen Batterietypen vollst\'e4ndig \par auszutauschen, die alten Batterien sind fachgerecht zu\par entsorgen bzw. m\'fcssen auf Wunsch dem Auftraggeber \par \'fcbergeben werden.\par \'dcber die Wartungsarbeiten ist ein Pr\'fcfbuch zu \par erstellen und zu f\'fchren, in dem die durchgef\'fchrten \par Arbeiten sowie evtl. erforderliche \par Reparaturleistungen festgehalten und vom \par Auftraggeber best\'e4tigt werden.\par \par \b Wartungsintervalle:\b0\par [ ] 1 x j\'e4hrlich, zwingend im Oktober auszuf\'fchren\par [ ] 1 x alle 2 Jahre, zwingend im Oktober auszuf\'fchren\par \par } [end] #end[Beschreibung] #end[Position] #end[LVBereich] #end[LVBereich] #end[LV] #end[Vergabe] #end[GAEB]